W杯韓国代表メンバーに選出された柏MFハン・グギョンから古巣湘南サポへのメッセージ
https://www.youtube.com/watch?v=D3KeKh-5Jnw
（日本語）こんにちは、去年まで湘南ベルマーレに所属していたハングギョンです。
――W杯メンバーへの選出が決まったことについて
国を代表する場に自分の名前が挙がったことは非常に光栄なことですが、自分一人の力でここまでこれたとは決して思っていません。湘南でプロ生活を始めて、湘南で多くの事を学び、僕自身を湘南が育ててくれたと思っています。湘南の全ての関係者、監督、サポーターの皆さん、そして選手たちには心の底から感謝しています。
――W杯の舞台でどんなプレーを見せたいか
32カ国、全てが強豪国だと思いますので、個人的にもチームとしても、最高の準備をしなければいけないと思います。後悔のない準備をしたいですし、僕自身まだまだ足りない部分がありますが、競争力のある選手に成長していきたいと思います。チームのために犠牲にならなければいけないと思っています。
――湘南の選手たちへメッセージ
選手たちからおめでとうと沢山のメッセージを頂きましたが、本当にありがたいです。常に湘南の試合や結果をチェックしています。今は湘南の選手ではありませんが、ファンとして一生懸命応援していますし、試合を見る度に驚く程のゲームパフォーマンスを見せてくれる選手達を非常に誇らしく思っています。
――湘南のサポーターへメッセージ
心の底から感謝しています。湘南にいる間、余りにも沢山の愛情を受けてきたので、それを忘れることはありません。常に湘南に対しての感謝の気持ちを忘れずに、これからのサッカー人生を生きていくつもりですし、機会があればまた湘南でプレーし、その愛情に応えたいです。いつも応援と沢山の関心、本当にありがとうございます。
（日本語）今はレイソルでプレーしているんですけど……湘南で4年間プレーしたし、今、代表に入っているのは湘南サポーターのおかげだと思います。本当にいつも感謝しているし、これからも感謝の気持ちを忘れずに頑張りたいと思います。応援よろしくお願いします！あざっす！
――W杯メンバーへの選出が決まったことについて
国を代表する場に自分の名前が挙がったことは非常に光栄なことですが、自分一人の力でここまでこれたとは決して思っていません。湘南でプロ生活を始めて、湘南で多くの事を学び、僕自身を湘南が育ててくれたと思っています。湘南の全ての関係者、監督、サポーターの皆さん、そして選手たちには心の底から感謝しています。
――W杯の舞台でどんなプレーを見せたいか
32カ国、全てが強豪国だと思いますので、個人的にもチームとしても、最高の準備をしなければいけないと思います。後悔のない準備をしたいですし、僕自身まだまだ足りない部分がありますが、競争力のある選手に成長していきたいと思います。チームのために犠牲にならなければいけないと思っています。
――湘南の選手たちへメッセージ
選手たちからおめでとうと沢山のメッセージを頂きましたが、本当にありがたいです。常に湘南の試合や結果をチェックしています。今は湘南の選手ではありませんが、ファンとして一生懸命応援していますし、試合を見る度に驚く程のゲームパフォーマンスを見せてくれる選手達を非常に誇らしく思っています。
――湘南のサポーターへメッセージ
心の底から感謝しています。湘南にいる間、余りにも沢山の愛情を受けてきたので、それを忘れることはありません。常に湘南に対しての感謝の気持ちを忘れずに、これからのサッカー人生を生きていくつもりですし、機会があればまた湘南でプレーし、その愛情に応えたいです。いつも応援と沢山の関心、本当にありがとうございます。
（日本語）今はレイソルでプレーしているんですけど……湘南で4年間プレーしたし、今、代表に入っているのは湘南サポーターのおかげだと思います。本当にいつも感謝しているし、これからも感謝の気持ちを忘れずに頑張りたいと思います。応援よろしくお願いします！あざっす！
グギョン…いいヤツだなあ(感涙) #bellmare
— レヴィ (revys48) 2014, 5月 18グギョンのコメント泣きそうになった…
グギョン本当に頑張って下さい！！
— みさたん＠天然記念物 (misyaki0609) 2014, 5月 18グギョンがまたいつか湘南でプレーしたいって言ってくれたT^T
— まーくん (maza0121) 2014, 5月 18グギョン、改めてW杯韓国代表おめでとう！！！
— きたし (Mutokun_bell) 2014, 5月 18ええ子や、グギョンええ子や(ToT)
— ともこ (tomokoi0405) 2014, 5月 18グギョンのコメントで号泣した☜
— ハル (Shonan_rhky7) 2014, 5月 18グギョン・・・。(´；д；｀)
でもその前に絶対にW杯で活躍して夢だったヨーロッパのクラブへ行くんだよ。
湘南サポとの約束だよ。頑張れグギョン！
これは…
グギョンのメッセージを観て、誰もが胸を熱くしている時の模様です。 http://t.co/NY5GBXeK6X
— しぃさぁ本館 (CoffeeBell) 2014, 5月 18グギョン本当にいつまでも待ってるからね。
W杯でのプレーが今から本当に楽しみ。
そして改めてこのようなビデオレターを快諾してくれた柏さんに感謝したいです。
今日、クイーンという立場を忘れ、グギョンのメッセージに見入って泣いちゃった(Ｔ＿Ｔ)❤︎ワールドカップ、本当に頑張ってほしいな～っ（ ; ; ）♡ナナナナナナナ～グギョン～グギョン～
— 米山真理 (maaari47) 2014, 5月 19
ええ子やな
グギョン素晴らしい！
こういう選手は応援したくなります
現地で視てたけど結構日本語しゃべれたんだね
これ流した後にグギョンコールするかと思ってたらしなかったね
拍手はあったけど
この人も朴智星みたいに日本でプロになり韓国代表入りするまでの結果を残したんだな
既に移籍してるのにこうやってメッセージを送ってくるって時点で湘南に対して感謝の気持ちが凄くあるのが良くわかるよ
Jに来てくれてる韓国人は良い子が多いよね
** 削除されました **
** 削除されました **
グギョンのサッカー人生はまだ始まったばかり。
世界へ羽ばたけよ、グギョン！
いつの日か、また共に戦う日を楽しみにしてるよ。
※７
チョロってシメオネかよ
これは湘南から求めるでもなく、柏が促すでもなく、本人が希望したんだろうね
公式サイトへの文章掲載でも済んだのに直接声を伝えたかった気持ち、伝わったと思います
※4
たぶんみんな胸が熱くなってて拍手するのが精一杯だったんじゃないかな
仮にコールしても嗚咽になっちゃうと思う
** 削除されました **
今の湘南の基に彼のプレーが活きてるからまだ声援をもらえるんだろうな。
グギョン頑張れ。
これはいい話
※12
チソンなんかもそうだが、日本でキャリアを始めたような人は大体親日になってる
一番の問題は韓国国内の教育とかで、個人ではないと思うよ
※12
大多数はこんな人種だわ。
声の大きなやつが一般化してるけどね。
湘南は今かながわで一番調子いいんじゃねえか…
サッカーに詳しくないので、この選手の事を詳しく知りませんが、サポターは、このような謙虚な選手は応援して上げて欲しいですね。
まあいきり立つなよ
こういう姿は立派だよ
４、５人の女性ファンが母性溢れる反応しただけじゃん
現状アジア枠出来てから劇的に韓国人選手増えたし育成している立場だからな
ベルマーレ→レイソル
ミョンボと同じ流れってだけで愛着が沸いてたのに素晴らしい選手だ。
なんというか、ネットに毒されてる人多いよね
確かに政治的には良くない時期続いてるけど
ま、嫌いになるのも自由だけど、国籍だけで一括りにして話す人は可哀想だなと思います
チョウさんはJ 2で結果を残しながら、しっかり若手を育ててるから凄いよなぁ
実際、反町に出会わなければ凡百の攻撃的MFで終わってただろうからね
※21
グギョンに関しては、反さんが守備的MFの素質を見抜いて
攻撃的MFからコンバートしたのが成長のキッカケかな。
だから韓国代表に選ばれたときにも、チョウさんだけでなく
反さんにも感謝の気持ちを述べていた。
あれ？同じタイミングで高山のインタビューもあったはずだが、流れてないの？ｗ
(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ
余談だが、Jリーグからプロキャリアを始めた韓国人選手はみんな努力家だなーって感じるわ。朴智星とか今回選出された選手とかねー
最後の「あざっす」がサッカー選手らしくて笑ったｗ
うちに居るジョンミンやセファンも将来的に化ける可能性もあるのか
楽しみだぜ
グギョン本当大好きだわ
またいつか平塚で見たいな
ミョンボさんもＪを知ってる人だし、Ｊや日本については好意的だと思いたい。
それで思い出したけど、日本で活躍したファン・ソンホンとかハ・ソッチュとかどうしてるんだろう。
このコメントは削除されました。
ファン・ソンホンは母国で指導者(監督)やってた気がする
それで思い出したけど韓国人第1号のノ・ジュンユンは何やってるんだろｗ
まあパクチソンは別格としても、韓国のサッカー少年にとってJ経由世界、というのは遠すぎないエリートコースなのかもね
日本でプレー後Jの指導者になる人も出てきているし、昔ほどアレルギーはないんだと思う
※31
ノさんはパイオニアだよね
親日すぎて母国では苦労したみたいだけど
広島初優勝時は祝福コメント寄せてたね
今は韓国戻って会社やってるらしいけど
Jに来て日本語覚えてる奴で駄目な奴はいねえな
パクチー スンフン グギョン スンジン
このコメントは削除されました。
※36のつづき
キム・ジンヒョン：★セレッソ大阪
チャン・ヒョンス：★広州富力←FC東京
パク・チュホ：★マインツ←バーゼル←磐田←鹿島←水戸
キム・ミヌ：★鳥栖
グギョンええ子や。W杯でもチャンスと一緒に頑張ってきておくれ。
※24
高山も一緒にインタビュー受けたはずだけど、
残念ながらW杯には今回は行けないから、あのタイミングだと微妙だろう。
後日HPとかにアップするんじゃないかな。
親日とか反日とかどうでもよくね？
外国籍選手は政治家じゃなくてプロのスポーツ選手なんだからチームのために働いてくれてるかどうかで評価すればいいのに
次のJ3の記事で思い出したけど、高原が水原行ったとき、クラブスタッフの心配をよそにサポーターは普通に日の丸振って歓迎してくれたとか
※40
そうなのか！ええ話やな！
グギョンいい人間ですね。ACLで個人で中国と韓国に行ったが反日なんて全然なかった。飲みに行って日本人と分かっても大丈夫だっし、日本企業の方たちも、現地で反日の態度を示されたとか反日書籍なんかも全然ないと言ってました。グギョン頑張ってね～。
しかし柏では正直微妙
グギョン・・・(´；ω；｀)
W杯で活躍して、欧州行って活躍して、最後の１年とか帰ってきてええんやで。
いつまでも待ってるし応援してるやで。
ハングギョンがんばれ
湘南・柏の両フロントは懐がでかいね！！
選出おめでとう！頑張ってな！！
まあ実力さえあってＪのチームに貢献してくれるならどんな人種でもいいよ。カードコレクターではないけど・・・熱くなってプレー後に膝蹴りで「ちょこん」って蹴って余計なカードもらう韓国人選手は結構みる気がする・・・あのへんは気をつけてほしいかなあ・・・
あとイグノやキム・ボギョンのような攻撃的にインパクトある選手がそろそろみたいかなあ・・・
** 削除されました **
Jに来る韓国人はいい人ばっかだよね
** 削除されました **
>>50
グギョンの欧州進出がならず、かつ湘南が来年Ｊ１で戦うことになったら、即座にお戻しくださいね(ﾆｯｺﾘ)。
※50
グギョンはケガで離脱してるだけだし、
ケガ前はずっとスタメンだっただろ。
チャンスだって出場した時はいい仕事してるし、
ウチで一番攻守のバランスのいい右SBだよ。
柏を名乗ってバカな事言わないでくれ。
※29
ファン・ソンホンは浦項を光へ導いてるよ
ハ・ソッチュは全南でがんばってるよ
ノさんて、ノさんて、ノ ジュンユさんですか？
親日で良かったです。
ホン ミョンボさんは、どっちなんですか？立場上大変だと思うけど。
ノジョンユンもホンミョンボも反日発言も親日発言もたくさんしてる。
その場その場で聞く人が気持ちよくなる言葉を選んでます。
ある意味ではファンサしっかりしてる。
※39
同意する。
助っ人なんだからチームに貢献して、かつ悪さしてなきゃ何ら問題ないでしょ
大事なのは結果だよ、その他の要素はサッカー語る上で必要ないね。
グギョン頑張れやでー
グギョンいいやつやないか……。
こういう選手がいたことを湘南は誇っていいよ。
あと、うちのミヌも日本でキャリアスタートだしなぁ。
まぁ、ミヌの場合は大学時代に大学に無許可でオランダのクラブのテストを受けて不合格になったうえ、無許可だったってことで大学を退学処分にされたから、それは自業自得かもしれない。
でも、ミヌがそういうサッカーバカだったから、縁あって鳥栖に来てもらえたし、今や左サイドでは欠かせない選手になった。
代表は巡り合わせがよくないのかなかなか選ばれないけどね。
でも、いつか代表で豊田とマッチアップするミヌをみたい……そう思うのはワガママかな？
グギョンもだし、Jリーグから選ばれた代表選手は国だけでなく、Jリーグ代表としても頑張ってほしいですね。
** 削除されました **
※59はわざわざこのコメント欄にまで来て何が言いたいんだ？ｗ
それはともかくとして上のコメにもあったけどW杯韓国代表にはJに縁のある選手多いよな～特にプロキャリアをJからスタートしてそのJクラブからブラジルに行くキムジンスとかファンソッコとかサポもぐっと来るもんがあるだろうな､うらやましいぜ
※58
わかる！
U-19だったけど、日本代表対韓国代表の試合で、両チームのキャプテンがうちの選手だったのは大変誇らしかったよ！
なんでこんなのがW杯代表なん？？
大して試合出ていないけど、ホンの古巣優遇枠か？？
グギョン！柏に尽くしながら、強くなっていって下さい。湘南サポとしては嬉しいけど、柏さんの苛立ちも、今回の懐の深さもわかる気がするよ。ワールドカップで活躍したら、柏の優勝に貢献出来るよう、全力で頑張れ。
62→もう少しサッカーを見ようね。それと今回からお薬少し増やしますね｡･*･:≡( ε:)
アンダーカテゴリでの経験を大事にしてくれる選手って
それだけで好感持てるわ
来年はもう間違いなくJ1だろうけど＞湘南