中東メディア「鹿島カイオが今朝ドバイ到着！」→鹿島公式「チームの午前練習参加してました」
その後、本人がきっぱりと移籍を否定していましたが、
鹿島アントラーズFWカイオにUAEのアル・アインから獲得オファー 現地メディア報じる
https://blog.domesoccer.jp/archives/60052128.html
UAEアル・アインが獲得狙う鹿島アントラーズFWカイオ「鹿島のことしか頭にない」
https://blog.domesoccer.jp/archives/60052315.html
きょう現地メディアの報道によると、なんとカイオはアル・アインFCとの交渉のため、すでにUAE入りしているのだそうです。
まさに寝耳に水な話で、これにはアントラーズサポーターもびっくり。
وصول كايو للانضمام الى العين 💜💜 pic.twitter.com/ZParUv0bcg
— ذياب المعمري ad (@theyab2013) 2016年6月28日
全文を訳すのは無理だったので、GoogleドライブとGoogle翻訳を駆使してこの部分だけテキスト起こし＆翻訳してみました。確かにドバイ入りしたと報じられています。
今朝、アル・アインFCの新シーズンに参加するために、ブラジルのカイオ・ルーカス（22）がドバイ国際空港に到着しました。
これはもういつもの流れで、白装束のクラブ関係者と一緒の写真が出るのも時間の問題か……と思われましたが、
ところがその後、鹿島アントラーズ公式が練習後のカイオの写真をツイッターに掲載！
カイオ、鹿嶋にいた！？！？
午前練習より。#antlers 福岡戦、累積警告で出場停止の源さん、カイオさん、土曜日のG大阪戦はよろしくお願いします！https://t.co/KZPm257kyP pic.twitter.com/xzfb57Bx5F
— 鹿島アントラーズ 公式 (@atlrs_official) 2016年6月28日
／￣￣＼ どういうことなんだぜ
／ ヽ_ .＼
（●）（● ） ｜ ＿＿＿_
（__人__） | ／ ＼ アルアインが
ｌ｀ ⌒´ ｜ ／─ ─ ＼ ニセ者をつかまされた・・・？
. { ｜ ／ （●） （●） ＼
{ / | （__人__） U |
ヽ ノ、 ＼ ｀ ⌒´ ,／
／ |／＼／ l ＾ヽ /７ l─､
| | | | ｜l ｜ ｜
アントラーズがUAEでチーム練習をしていない限りは、現地報道の誤りだと思われます。
ということで、アントラーズサポーターはひと安心ですね。
カイオおるやん！！！！！
— 翔平@next⏩away甲府 (kashima_shou) 2016, 6月 28え、カイオいるじゃん！
— まい (mai20gak) 2016, 6月 28カイオが鹿島に居る！！
— ＨＩＲＯ＠白い共同戦線 (HIRO4923) 2016, 6月 28公式さん仕事してるーー！ カイオちゃんと練習にいるじゃん。
— リコサ (rikosakosa) 2016, 6月 28RT カイオ、鹿島にいるじゃん。UAEのはさすがに飛ばしだったのか。これは移籍なしと思っていいだろ。
— なか@趣味アカ (Dec1325soccer) 2016, 6月 28「カイオ、ガンバ戦はよろしくだぜ！」…って、公式アカウントがつぶやいてるから、普通に残留のような気がしている。
— いじまいじお (kiijima) 2016, 6月 28中東にカイオ居るって流れから鹿島公式がカイオの今日の写真を載せて喜んでる鹿島サポ
— けん@柏バカ (kensoccer23) 2016, 6月 28カイオ移籍の噂が流れたら鹿島の公式がカイオのことつぶやくあたり仕事できるじゃん
— ほくと (hokuto_sawp) 2016, 6月 28カイオいたーー！！公式さん空気よんだのかよんでないのかw とりあえず良かった(^_^)
— きなこ (Aksaku) 2016, 6月 28公式アカウントがこのタイミングでこの写真を載せるということはそういうことなんだろう。ということでデマ、というかエアオファーだったと確定ですかね。カイオの話はこれで終わり。 次はジネイが退団した代わりの補強の有無だけですね、焦点は。
— なか@趣味アカ (Dec1325soccer) 2016, 6月 28今UAEにいるカイオはカイオ・ルーカスではなくカイオ何ちゃらと予想
— 東城翔燕 次回現地7/2G大阪戦 (nagataka0331) 2016, 6月 28一時間前「カイオは既にUAEいるよーwww」 鹿島公式「カイオ君午前練乙！」
— kei (keiliverpoolfc3) 2016, 6月 28カイオいるじゃん…良かった…これで仕事に集中できるよ…
— さたけ@25日アビスパ戦 (satake_ant) 2016, 6月 28カイオのUAEは鹿のカイオじゃなくてってやつじゃ…w
— レナト (88or7) 2016, 6月 28カイオ複数いると思われw＞RT
— しげちゃん・焼肉定食改 (Snige1208) 2016, 6月 28カイオ「そいつは残像だ」 アル・アイン「！？」
— なべこー (nb_tokyo) 2016, 6月 28どこのカイオさんがUAEにいるのだろう…ｗ
— 18 (howling18) 2016, 6月 28カイオはカイオでもセレッソや韓国でプレーしてたほうのカイオだった…？
— カタ@7月2日WWE日本公演2日目 (clmantwwe) 2016, 6月 28このタイミングで移籍を噂されるカイオを写真で載っけて さりげなくサポーターに安心感を与える 素晴らしいスタッフの配慮と見た
— 鹿サポ12 (kazu8599) 2016, 6月 28このタイミングでカイオ載せたのは意図的やろなあｗ
— ひろみ (yu_ri_1103) 2016, 6月 28カイオ練習にでてるらしいけど、UAEにいる話しはどこからでてきたんだ･･･？
— 鹿千住（鹿侍） (sikasenjyu) 2016, 6月 28カイオは色々と振り回されすぎて大変やな。
— 緒方ゆう (yuh_0712) 2016, 6月 28
高度な情報戦かな？
馬鹿野郎！そいつがルパンだ！
不安だったけど安心していいのか？
カイオは鹿嶋からドバイまで短時間で行く何らかの方法を見つけたのじゃよ…！
カイオこんな飛ばしを現地がするくらい人気なのか
笑顔可愛いから？
代理人って可能性もあるんじゃないかな？
LIXLIの消火器販売待った無し！
代理人だけが向かったとか？
界王拳で移動だろ。。
どーこーでーもードアー
>>アントラーズがUAEでチーム練習をしていない限り
きっと優勝旅行だな 俺は詳しいんだ。
鹿島国がUAEの飛び地である可能性が？
「カイオじゃなくてカイケでした～」希望
カイオーキッドかもしれない
もしやカイオはニンジャなのでは……？シカオは訝しんだ。
アントラーズの練習場の名前がドバイ国際空港
中東ー鹿嶋間でワープ航法が開発・実用化されていたんでしょ(適当)
魁皇
そのカイオってもしかして昔セレッソにいたやつ？
鹿島公式はデマと否定はしてないわな。
ガンバとの試合にはカイオはいるんだろうけども。
移籍ウインドウいつまでだっけ？
界王拳の使い手だから舞空術も瞬間移動もお手の物だろうな…
なんだ鹿島がUAEで練習してただけのわ話か
１．実は双子
２．ドッペルゲンガー。気配のないほうが実体
３．どこでもドアを使用
４．そっくりさん
５．ほか
さて、どれだ？
そういえば、僕には乾が･･･の方のカイオは今はどうしてるのかな。
カイオ代表入りたいんだからそう簡単に出ないでしょ
チームが出すって言い出したら別だけど
※19
そうがっかりすんな(笑)
全力ダッシュで移動したか。中々早いな。
対人には強い魁皇博之を狙ってるんかな…
カイオジュニオールじゃない？FCにいた
#アルアインに移籍したの私だ
彼の代理人とかそんな感じ？
しかし練習後なの差し引いてもカイオやつれすぎじゃないか？
なんならしばらく休んでくれてもかまわんぞ笑
※19
他所さまの選手のこと知りもしないのに下衆いコメすんな恥ずかしい。
※16
フォールド航法かな？
カイオは初めから二人いたんだよ！
宇賀神「大丈夫 俺も去年クラブで練習したその日に代表で中東行ったから」
代理人がUAEに行ったんだろうな
でも、まあ相応の移籍金を置いて行ってくれるなら、それはそれで諦めるけどね｡
本当にこれが今日のカイオとは限らない…ッ！
さすがカイオ、足が速い
川崎麻世もビックリだなw
一人のカイオが 二人のカイオに♪
三人に 四人に 五人！ 十人！オー オー オー オー ヤーッ！
カイオ忍者説
ミッキーと同じで時間管理されて世界中にいるんじゃないかな
カイオ、ディズニーランド好きだしシステムを踏襲しに行ってるんだと思う
西村京太郎的な鉄道トリックならぬ飛行機トリックか？
茨城県土場井市やぞ、みんな知らんのか？
俺はしらん
すりかえておいたのさ！
オファーはエアじゃないんじゃね。どうせわざとデマ流して本人の気を引いて翻意させたいだけだわ、こんだけ払うんだぞって。
この件についてカイオはなんか言おうぜ
代理人が訪れたのだろう
※44
あなたには、読点が、たりない、わ
カイオ違いなんじゃね？
ホントのところはどうなんだろう。最後の最後でやっぱり移籍します、とかなりそうで怖い。
移籍金たっぷりくれればOKなんかもしれんけど。
「カイオさんはおひとりなの？」
インシャラー
まぁクラブハウスあるあたりがなにもなくてドバイみたいだし多少はね?錯乱
朝一でtwitterみて鹿島が弱くなると思って、ちょっと喜んじゃったよ。
やっぱ残るのか。
どちらかがそっくりな若手芸人である可能性
UAEじゃなくて鹿嶋市粟生（AOU）じゃねーか
全然うまくねーよ
鹿嶋市にあるラブホテル「ドバイ」やろ？知らんの？
ワイは知らん
UAEは茨城県内にある可能性が微レ存…？
カイオジュニオールかもしれんぞ
一体いつからカイオがドバイに行っていないと錯覚していた？
海外ではKashimaとKashiwa間違われることたまにあるから元柏のカイオじゃないの？
存在するか知らないけど
帰化とか耳心地いいこと言わなければいいのにw
ファンは本気にするんだからもう逃げれないよ。
明神さんは8人いる
記事を引用してたyosuke@maimaidendenって人のツイート非公開になってるね
カイヤ川崎
中東もメディアってあれなんだろうなやっぱ
そう言えば、むかしジェフィが他所のチームにお呼ばれした日に、何故か千葉県内で普及部の活動をしていたことがあったな。
あれと同じようなものか。
時差やろ時差
公式GJ。SNSの使い方上手いなあとつくづく。
※66
そう。逃げ出した模様。
てことはそういうことやろ。
※69
胴体と頭部が分離して独立再生出来る説
だから首がもげても死なn(ry
カイオの実力は中東でも認められてるんだね。まあ、海外のサポも『○○がJへ！』って記事に同じような反応してるんだろうなあ(´・ω・`)
実は鹿島にいるほうが偽物
鹿島がUAEで練習していたとなれば辻褄が合うな…
もしかしてダヴィかジネイと間違えてない？
** 削除されました **
カイオは2人いた・・・？
中東に行った選手って大概その後消息不明になっちゃうよな
活躍してくれてそれが伝わってくればそれなりに溜飲も下がるんだけど
Jからいなくなってそのままフェードアウトしちゃう感じが何ともやりきれない
0％ 現地メディアが空港到着と報道（誤報） ←今ここ
UAEにあるカシマスタジアムで行っていた鹿島高校の練習にサプライズ参加したってことか
これ向こうから鹿島に「ニセモノ掴ませやがって！」って因縁つけられたりしないよね。
鹿島のカイオっていやこないだ差別ツイートの標的にされた選手だけど
個人的にはこういうの↓
名無しさん 2016.6.28 14:54 No.2092166 ID: YwMTk3OGZi
鹿島国がUAEの飛び地である可能性が？
も十分差別的だと思うんだよね
ネットってこういうジョーク？多いけど、ほんときらい
※83
申し訳ないがそれのどこら辺が差別的なのかさっぱりわからない
後学のためにも解説をお願いします
１．高度な情報戦
２．界王拳で移動
３．どこでもドアを使用
４．そっくりさん
５．影分身の術
６．ルパンⅢ世の変装
さて、どれでしょう？
鹿島市には土場井有亜員という場所があってアラビア語が公用語らしい（？）
もう1人、カイオがいるんだな
※86
それ佐賀県だぞ
他に獲得したい本命がいてカイオは交渉のだしにされてるんじゃないかな
※83
鹿島出身だけど別に気にしてないよｗ陸の孤島とか昔から言われてるし、実際地図見たら川やら湖やらに周りほとんど囲まれてるしね
※41 サスケのあの曲ってJで誰かのチャントになってたりするのかね？テンポいいからか甲子園の応援でたまに聞くけど
「サスケのあの曲」って書いたら青いベンチと勘違いする人もいそうだな
** 削除されました **
中東だけに中途半端な報道だな
小川慶治朗も分身の術も使えるんだからなにも不思議なことは無いな
※91
罵倒が多いからだろ
UAEの記事を翻訳してる人が叩かれてるのは訳分からんわ
※1
【速報】なのは完売
あれれ〜おかしいぞ〜
元大関の方だろ
>>アントラーズがUAEでチーム練習をしていない限りは、
この言い回しすごく好きなんだけどｗ
一体いつからカイオがUAEにいると錯覚していた？
※83
ナイーブ過ぎ。
ネット利用するなら、ある程度のノイズを流す事は必要。
※65
そういえば二川さん量産計画の進捗はどうなっているのか
代理人が行ってるのかもね
もう着いてるらしいじゃん
まさにポルナレフの心境だぜ…
差別かは知らんがイラッとはする
小骨が喉に刺さった程度だけど
新手のスタンド使いか！？
オラオラオラオラオラオーラ！
中東流の離間の計だぞ
※83
まあ以前は鹿嶋に来るのにパスポート持参してくる某サポにイラッとしたが、去年のナビスコ決勝でさいスタ行ったら笑って許せるようになったわ。
あれ？ドバイがあるのって鹿島国だったっけ？
※83
俺も※84に同意。
本気でどこら辺が差別的なのかわからんのよ。
しいて突っ込むなら「鹿島があるのは常陸国じゃい」ってことだけなんだけど。
カイオなら俺の隣で寝ているぜ
やめてカイオ！
僕には乾が んっ
鹿島国って言葉を悪意をもって使う人もいるから
それで過敏になる気持ちはわかるよ、差別かは置いといて
ここのコメントみたいな使い方なら何とも思わないけどね
カイオは今日鹿島の練習どころか鹿島高校サッカー部にも顔出したみたいだね
※83
大手マスメディアが率先してやってる埼玉差別にも文句言って来なよ
きっと元魁皇の浅香山親方が未知の人材を求めUAE入りしたんだろ
白いの着て満面の笑み浮かべるカイオなんて見たくないからな
マジでサポはカイオの所在確認するべし
※110
田舎を皮肉ってるからだろうね。そもそもJのホームタウンは田舎にばっかあるから、言われても気にしなければ良いんだけどね。鹿島は良いところだよ。
UAEもいい加減しつこいな飛ばし記事まで書くとか
鹿島の近くに住んでてうちも陸の孤島と言われる場所にあるけど、それはそれで独自の文化があって面白いからネガティブには捉えてないよ。
代理人がやり手で、別のカイオさんを売り込んでいたりしてｗ
ブラジル人の名前って基本愛称だから、適当にカイオ名乗らせられるし。
ボソンジャンプだな
でもこのカイオ、なんだか悲しそうです
空間転移？
LIXIL脅威の技術力？
UAE行ってるのはカイケだろ？
カイケと言ってくれ
昔東京オリオンズが間違えて獲得したロペスのパターン？
オールスターに出るなど長期間活躍したりした偽ロペス（？）と同じく偽カイオ（？）も活躍したりして
鹿島国はよく神奈川の人間が使う印象あるね
※83
差別をダシにした言葉狩りホント嫌い
お前みたいな奴はネット見んな
※127
差別というより蔑称ですな
例の事件にかこつけて「川崎国」と言われたら、どう思う？
確かに、差別ではないと思うけど、「鹿島国」は蔑称の意味も含めてる。
その辺の意識も持って良いのでは。
ゆ〜たいりだつ〜
UAEに行くとか考えてるなら鹿島高校の練習にサプライズ参加して「いつかこの中のだれかが僕の仲間になることを期待しています」なんて言わんだろ
※125
オリオンズってなーに？
え、なんか怖い。
もしかして鹿島がやってるクリニックで細胞から何かやって出来た二号とか？
※131
千葉ロッテマリーンズの前身チーム。ロッテも90年代初頭までオリオンズ名乗っていた
親会社は映画会社の大映で社長で名物オーナーの永田雅一（俗にいう「永田ラッパ」）。本拠地が今は無き東京スタジアム（こち亀でもこれにスポットを当てた話があった
間違えて獲得したロペスに関してはトリビアの泉でも取り扱っていたし、ウィキペディア先生でも見てくれ
カイオの記事を翻訳してたツイッターの人、怒涛の元鹿選手情報ツイートしててワロタ
お詫びのつもりなんだろうか
元記事が誤報だっただけでこの人が悪いわけじゃないだろうにｗ
鞠のカイケはちゃんといるかい？そっちじゃないの？
え、よくわかんないんだけどなんで元記事紹介ツイした人が叩かれたの？
前からいろんな国の選手とか移籍の情報（日本国内のも）紹介しまくってる人だったと思うんだけど
本人の解釈や憶測が入ったならともかく、何がいかんかったのよ
「鹿島海雄」って言う人だろ？
ちょっとはヤキモキしたけど案の定な感じでした
発信元の情報ソースが信頼できるものかだったり複数メディアで報じられてるかを受け取る側も意識的に確認しないとね
一気におかしな情報広がったのを鹿島公式Twitterが間接的に即打ち消すのも上手だなと思いましたよGJ
あーあれだろ？フーパだろ
本人の憶測でなければデマ拡散オケという人が本当に居るとは思わんかった。
SNSは怖いね～
？？「2人だと……ッッ！ さすがに沈むな……ッッ！」
>>142
それは烈海王
カイオ欲しいからアントラーズごと獲得したのか(錯乱)
※6ん？なんだって？
元横浜FCのカイオじゃね？って書こうとしたら※18がすでに書いてた
※144
鹿行地域ごと獲得されて鹿スタ＆クラハの辺りがドバイの飛び地になってる可能性（迫真
カイオ、ヨコハマエフシーキトク。スグカエレ。
カイオ脱出失敗、カワイソス
Jファンは怖いね(ブルブル
昨シーズンの宇佐美だね
※135
いてもいなくてもわからない存在感なことは否定できない
代理人じ「
セレッソと横浜FCにいたカイオはタイのブリーラムに居るんだな
あとグラスホッパーにも別のカイオがいるらしい
代理人「本名 カシマ・アントラーズ・Ｆ・Ｗ・カイオ・ジュニオールだから間違いない」
ラクスとミーアみたいなもんだろ
UAEにむかったそっくりさんがそのまま契約、スター選手になるとか。漫画的展開を希望。
結局鹿島にいるってことでいいのね
海外の記事を紹介しただけで粘着して叩くクズが大量にいるだけでも特殊だって事は好青年は理解した方がいいよ
好青年にはどっちがドン引きされる行為か分かってないみたいだから
本当にいつまで経っても好青年のままだよな
もしかしていつも通りKASHIWAと間違えたんじゃあ…w
カイオの代理人が誰か分からないけど、代理人かもれないし、勝手に仲介者を名乗っている者がＵＡＥに行っているかもしれない。
ＵＡＥのクラブにすれば、数年後には欧州がダメでも、日本のクラブが破格で買い取ってくれるのだから欲しい人物。
とすれば、現状の買い値よりいくら上澄みできるのか、代理人や仲介者がクラブとコンタクトを取っていてもおかしくない。
鹿島自身が金﨑に対してギリギリまで獲得交渉をしていたのだから、ＵＡＥ側だって必死だろう。
中東の人「学生時代にブラジルから日本に留学して、今鹿島でプレーしてる選手がイイらしいよ！」
中東の人2「獲ろう」
ブエノ(＾◇＾)
昔阪神にキーオって人いたからそれかな？