川崎サポーターが東方SCへ感謝の横断幕を掲出 香港でもニュースに
- 2017.05.10 11:18
- 191
3月に行われたAFCチャンピオンズリーググループステージで、アウェー香港にて東方SCと対戦した川崎フロンターレ。
この時、遠征した川崎サポーターの多くがチケットを入手できない事態に陥っていましたが、それを救ったのが東方SCの陳婉婷(チャン・ユェンティン)監督。

そしてきのう行われたグループステージ最終節で、今度は川崎フロンターレのホームで東方SCと対戦。
あのときの感謝を伝えたい!ということで、スタジアムには広東語の横断幕が掲出されたようです。
今日の試合でイースタンに向けた横断幕を出しました。この幕は、先日の香港アウェイでチケットが無いフロンターレサポーターに対し救済措置を取ってくれたイースタンのクラブに感謝の意を伝えるものです。これからもアジアを舞台に互いに切磋琢磨出来たら嬉しいですね!#frontale pic.twitter.com/Jsq1uBN8Uh
— 川崎華族公式 (@kskz12) 2017年5月9日
アウェーでお世話になったイースタンの方々へのお礼段幕#frontale pic.twitter.com/J3yUDyBs4w
— じょりんご (@joringo10) 2017年5月9日
イースタンへの感謝の横断幕 pic.twitter.com/jrBnpfOnBX
— うめうめ (@UMETAKE13) 2017年5月9日
東方體育會的親切款待!多謝你地(哋)!
私たちは心から感謝しています
東方SCの親切なおもてなし、皆さん本当にありがとう
さらに、試合前に陳監督の名前が読み上げられた際は、場内から大きな拍手が起きたそうです。
アウェーでチケット難民のフロサポに自腹でチケットを買って配ってくれたイースタンの女性監督に拍手喝采の等々力#frontale pic.twitter.com/x5ZNSsh6By
— じょりんご (@joringo10) 2017年5月9日
この横断幕は香港でもニュースになっていました。
[民報新聞網]【好客之道】「我愛港」、「多謝你地」 川崎前鋒球迷中文橫額多謝東方款待
https://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20170509/s00006/1494330772716

なお、こちらのニュースサイトでは、AFCから処分を受けた広州恒大の横断幕と比較して「川崎サポは感謝伝えるために横断幕を出したのに、恒大サポときたら…」という論調に。
[苹果日報]川崎球迷拉橫額致謝 恒大球迷就……
http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/sports/20170510/56673353

ともあれ、感謝の思いはしっかり伝わったようで何よりです。
ブログRSS
アンテナサイトRSS
おすすめ記事
191 コメント
コメントする
-
http://www.targma.jp/kawasaki/2017/05/10/post10801/
↑香港メディアの反応https://www.footballchannel.jp/2017/05/10/post210350/
↑陳婉婷監督への取材記事
(最後のページに川崎サポにチケットを配った件の真相あり) -
※129
いいですねえ、こういう記事を見ることができるのは嬉しいですよ、
最近はあまりにもウンザリすることばかり多くて
この記事に登場する川崎サポさん達や陳婉婷監督は素晴らしい>「中国や韓国と比べても、川崎の雰囲気は最高でした。川崎がベストスタジアムです。雰囲気だけでなく、
フロンターレのファンの方々も素晴らしかったですし、アウェイチームに対しても礼儀正しく、
リスペクトを見せてくださいました。私からフロンターレファンの皆さんに感謝申し上げます。
そしてこの大会でいい結果が出ることを祈っています。私たちにはまだACLの予選に出場するチャンスがあります。
またここに戻ってきたいですね」
↑
特にここのとこ、対戦相手に対してリスペクトするどころか、何度も何度も暴言暴行破損行為を繰り返すような
全ての連中に一万回唱えさせてやりたい、まあ、そういう連中にとっては、馬の耳に念仏なんだろうけど








ID: ZhNWQwYTBk
こういう記事こそ伸びるべきだし知られてほしい
ID: RhMDJjMmRh
以下水原禁止
ID: M5NmVhYjM5
こういうのは決してメディアには取り上げられない
ID: Y2YjFjNDU1
川崎素晴らしい!
ID: JmNjQ1Njcy
罵り合いより、こういう話を増やしたい。
ID: ZlMWM3Mjkz
素敵だねぇ。ほっこり。
ID: Q4ZmUwYWE4
ホンマに助かったからねアウェーでは
ID: g5N2E5MTg5
字ウマ!
ぎすぎすしなくていいじゃん。サッカーを楽しもう
ID: YwNmZkODY1
国内サッカーに関しちゃ、メディアは良い話なんて一ミリも求めてないからね
まあ腐ってるわ
ID: FlZjA4ZDdm
※2
水原サポも震災の後のACLで「NEVER GIVE UP IBARAKI・SENDAI」ってダンマク出してたんやで
ID: I1ZWI1MDM2
こういう話題を取り上げてくださいよ マスコミのみなさん・・・
ID: gzMjI2N2Vk
段幕の字がお上手
ID: Y4MzllODhj
こういう話題をヤフートップに
ID: MzNzkzODAz
川崎さんは元々こういうクラブなのですよ
アホな処分が出たせいで変なイメージ持ってしまった人たちにも届くといいね
ID: VhNzBmMzFh
広州はなんて書いてあるんだこれ…
ID: VkNDliNjQ4
浦和の差別発言?とかガンバのナチスのやつとか千葉のドーピング問題は大々的に載せるのにな
川崎のは香港でも取り上げられたから今回来れなかった当方サポにも感謝を伝えられて良かったね
ID: FjNTYyMjMx
※11
取り上げるわけないじゃん、マスコミ、新聞各社の上層部が野球好きでサッカー大嫌いでサッカーの良い記事なんて書いてもやり直しになるって、元新聞記者が語ってるくらいだから・・・
にしても素晴らしい弾幕、そして勝利、GS突破おめでとう!!
ID: I1NjUyYzQ5
マスコミはね、火種を探しているんだよ。
火種に燃料をかけて大炎上して、それを面白おかしく報道するのが仕事なんだよ。
場合によっては自ら火種を作って燃やしたりする。
もうマスコミに期待するのはやめようぜ。
ID: k1ZjcwMjNh
東方の監督、黒目がちで口元がしっかりしてる西野さんみたいなハンサム系の顔つき。かっこいい。
いつも思うけど、こういう外国語の弾幕書くときって文章どうやって用意してるんだろう。ネット上の翻訳サービス使ってるのか。
ID: JhZTRiZDky
森脇絡みでgdgdしてる状況で、これはJにとっては久々に良いニュース。
つか、本当にこういうポジな話題の方を〼ゴミの皆さんも積極的に取り上げてくれんもんかねと。
トップリーグで結果出してるわけでもない未来の逸材を根っこから毟り取るような酷い青田刈り報道合戦や醜聞だけじゃなくてさ。