【新型コロナ】日本人観客をスタジアムから退去させた独ライプツィヒが謝罪 「認識に誤りがありました」
- 2020.03.03 01:32
- 326
サンケイスポーツなど複数メディアによると、1日に開催されたドイツ・ブンデスリーガのライプツィヒ対レバークーゼン戦で、試合観戦していた日本人の観客がスタジアムから追い出される事態が起きていたそうです。
理由は新型コロナウイルスの感染防止のためで、セキュリティ担当者が誤った判断を下してしまったとクラブは釈明しています。
[サンスポ]日本人客、スタジアムから追い出される ライプチヒ-レバークーゼンで「日本人は新型コロナに感染している疑いある」
https://www.sanspo.com/soccer/news/20200302/bun20030223570004-n1.html
同紙や他の地元メディアによると、入場は問題なくできたが、試合開始後にセキュリティー担当者からスタジアムを出るよう促されたという。
ライプチヒは「感染拡大防止のためイベントではリスクの高い観客を特に注意してチェックするようにという国の推奨をセキュリティー担当者が多大な不安から誤って実行してしまった」との声明を発表した。(共同)
こちらがビルトの報道。
すでにライプツィヒは誤りを認め、ツイッターでは「何らかのお詫びをしたい」と表明しています。
[Bild]Japaner wegen Corona-Angst aus Stadion geworfen
https://www.bild.de/sport/fussball/fussball/bei-leipzig-spiel-japaner-wegen-corona-angst-aus-stadion-geworfen-69153616.bild.html
Unsere Stellungnahme zu den gestrigen Vorfällen mit den japanischen Stadionbesuchern.#RBLeipzig entschuldigt sich für den vorgefallenen Fehler & möchte das Geschehene wiedergutmachen.
— RB Leipzig (@DieRotenBullen) 2020年3月2日
👇 pic.twitter.com/p2ymckglxi
警備員はロベルト・コッホ研究所(ドイツ連邦保健省の研究所)から推奨されている潜在的なリスクに備える方策に従い、彼らのグループを制御する必要がありました。
ただ、残念ながら今回の件で、私たちは日本人の観客に対する認識に誤りがありました。
この間違いについてお詫びを申し上げます。
私たちは今回の問題を改善し、改善していきたいと考えています。
また、関係者の皆様には連絡をとり、次のホームゲームへご招待いたします。
新型コロナウイルスによる問題を回避するために、私たちは引き続き当局と連携し、すべての観客に対してベストを尽くします。
実際日本人観客は2月末からドイツに渡った旅行者だったようで、ドイツ人が警戒する気持ちも分からなくもないのですが、日本人だからという理由で追い出すという対応はやはり問題がありました。
海外からの渡航者は一律で観戦拒否とかならまだ良かったかもしれません。
なお、この試合ではド派手なコレオに「LOVE PEACE AND RASENBALL(=ライプツィヒ)」とバナーを掲げていただけに、皮肉な出来事となってしまいました。

ライプツィヒやってしまったか
— wina🐝 (xngs) 2020, 3月 2
えー😓 仕方ないとはいえ日本人だからとスタジアムから追い出されるのは悲しすぎる。
— nao (naocrz0810) 2020, 3月 2
ライプツィヒ公式からお詫びコメント出てた。けどなぁ…。
— rika (himmel_rm) 2020, 3月 2
昨日のRBライプツィヒのスタジアムから日本人の団体客が試合中に警備員によって退場させられた事件、日が変わってドイツでもメディアによって取り上げられてるね
— こめちゃん。 (saitamanxx0914) 2020, 3月 3
ライプツィヒのイメージただ下がり
— おわでぃー (hurannacky716) 2020, 3月 3
一部の人も言ってるけど、ライプツィヒの声明がドイツ語だけは爪が甘すぎる感はあるな。 日本語で書けとは言わんけど、せめて英語は付けるべきやろ。
— ゴーヤン (WAIGA_GOOOYAN) 2020, 3月 3
ライプツィヒのお詫び、というより言い訳が出た様子。普通に突っ込みの嵐 >RT RBライプツィヒはレイシストボールライプツィヒだ、との突っ込み多し。
— まるせんた@大洗に行き隊 (marusenta) 2020, 3月 3
ライプツィヒの件もディズニークルーズの件も「次の試合・乗船にまた来てよ!」じゃ自分だったら済まなくて、もうすでにそのチームのこと嫌いになっちゃったから気持ちを返してよ…ってなりそう。。
— ささゆか (ice_rosa) 2020, 3月 3
ライプツィヒ公式にこれは人為的なエラーで人種差別じゃないってニキいて草。まあそうなんやろけど、こっちとしてはきちんとした手続きの元に入国してる訳だし「アジア人」という括りでやるのはおかしいよな。欧州でももう流行ってるんだから全員検温とか分け隔てなくやって欲しい。
— アバラ (Lacazettista9) 2020, 3月 3
ライプツィヒの迅速な謝罪は良いけど、日本人=感染者のイメージなんだなと痛感させられたわね。
— とみー・すみす (HazamaSmith) 2020, 3月 3
これ、ドイツではヘイトクライムとして処罰を受ける可能性があるからなあ…ライプツィヒのクラブの中の人も真っ青になってるでしょう
— FLATLAND1884 (FLATLAND1884) 2020, 3月 3
ID: U2MTljZTdj
バイエルンの横断幕事件もヤバかったけど、ライプツィヒのこれも酷い。
ヴィトンの広瀬すずのやつもアレだしコロナウイルスを理由にして差別を表面化されている
ID: c1YmU4MmM2
退去するという判断は警備員がマニュアルの解釈間違いで下したらしいからクラブ自体は悪くないと思う…
ID: YxZjhmN2Ey
????「German Only」
ID: IxYmI0NzQ1
これ差別意識が表面化してるだけだよね
いつもは見せないけどずっと根付いてる
ID: dlNGNkMzRj
** 削除されました **
ID: A5NTZjZmUw
これに限らず、コロナウイルスの恐れから
欧州ではアジア人への風当たりがキツくなっている
ID: FjNjk5Nzkw
次の試合招待されても行きたくないわな。
ID: FjOGIxMTJh
欧州に期待しちゃいけない
ID: M5ZmI5ZmYx
まあでも病気だからなあ 人種間というより病気による差別という感じかなあ
ハッキリ言って俺は中国人避けて生活してるよ 中華も止めてるし
収まるまでは怖いよ
ID: kwN2VjYjFj
日本人=感染者のイメージは本当に勘弁してほしい
パレスチナではパレスチナの女性が日本の女性に対して「コロナ」とからかい暴行まで起きているというし
なんでこんなことになってるのか
ただただ残念で仕方ない
世の中おかしくなっちゃってる
はやく終息してほしいですよね
ID: UyZjZhZTU0
イタリアに対しても同じことをしていただろうか
ID: JmYjNkYjcw
ライプツィヒはレイシスト
ID: A5NTZjZmUw
SNSではもっと酷いエピソードがあったよ
バス乗っているだけでアジア人というだけで
他の乗客からコロナで悪口言われて、降りざるを得なくなった話もある
ID: FiYTE1ODAy
正直今まで出た症状例からすると過剰反応だけどね
全世界同じ反応か
ID: NjYTlkY2E1
マジョルカのコーチの吊り目ジェスチャーとかもあったし、普段は表面化しないだけで黄色人種への差別意識は根深いのかな
ID: Y1MDY2ODY2
※4
病気はあくまできっかけでしかないって感じがするよね。
正直ドイツはコロナが流行る前からなんかきなくさい感じはしてた。
ID: U1OGI1M2Qx
お隣の国は日本は人権先進国ドイツを見習えとよく言うが
実情こんな程度なんやな
ID: FjZjdiYTRi
どうでもいいけど国内メインのドメサカにしては珍しく記事にしたねと思いました。
ID: A0NzMyM2Y1
** 削除されました **
ID: A5NTZjZmUw
これが自称人権先進国である欧州の現実
心の奥底では他の人種は気に入らないんだろうね
なので、都合が悪くなるとボロが出る