「鹿島アントラーズの荒木選手が“自責の言葉”を並べました」→「移籍の言葉!?」
- 2021.09.06 18:58
- 169
鹿島アントラーズの若きエース・荒木遼太郎。
今シーズン、リーグ戦で7ゴール、ルヴァン杯で2ゴールを挙げてチームを牽引する活躍を見せています。

その荒木選手について、地元「エフエムかしま」が茨城新聞のニュースを紹介。
これが思わぬ形で反響を呼んでいたそうです。
[エフエムかしま]9/6(月)おはようナルナ、地域ニュースについて
http://www.767fm.com/3789.html
「試合後の取材対応にも荒木がやって来て、自責の言葉を並べました。」
と紹介しました。
一部ネット上にてエフエムかしまから荒木選手移籍の発信と言われていますが、
エフエムかしまでは「移籍」ではなく「自責」と放送しています。
今後も正確なニュース発信に努めてまいりますので、宜しくお願いします。
ルヴァン杯敗退した試合について、荒木選手が「自責の言葉を並べた」ことを茨城新聞が記事に。
↓
それをエフエムかしまがラジオで紹介
↓
「自責」を「移籍」と聞き間違えたサポーターが混乱。
なんてこった……
紙面の文字だとまず間違えないのに、ラジオで音として流れたことで勘違いが発生するとは。
荒木選手については先日、実況アナウンサーの下田さんもこんな話をツイートしてました。
こないだの中継で鹿島の荒木選手の得点時に「売り出し中の荒木!」ってコメントしたら鹿島サポの方々から「荒木は売ってませんから」という突っ込みが結構あり😅驚いたので念のため補足。私が使った「売り出し中」とは下記4番の意味です。よろしくお願いしますm(_ _)m pic.twitter.com/w0pkNaE3Va
— 下田恒幸 (@tsuneyukishimo) August 30, 2021
将来有望な選手だけに、サポーターも敏感になってしまっているのでしょう。
親心みたいなものかもしれませんね。
自責の念じゃねぇか! 荒木〜😭
— TKG (tkg_iniesu) 2021, 9月 6荒木の移籍の件、この間違いは笑えるwww。少なくとも、今年の移籍はないね。来年以降どうなるか。 https://t.co/V4IhbIf5jA https://t.co/XunTzdrAGT
— iz_hi (hiro_kashima042) 2021, 9月 6マジ面白い💦 移籍…自責。。。 世の中にはすごい勘違いがあるのね😊 とにかく… オレたちの荒木✨ いっしょにタイトル獲ろうぜ‼️ いつか送り出すその日まで…ともに‼️ https://t.co/3eFXcBtaD9
— 鹿島ブラジルジーン🇧🇷@人生は道楽‼️ (antlerspassion7) 2021, 9月 6聞き間違いはともかく荒木は相当背負い込んでいるみたいだ 一人の責任で負けたんじゃないだろうよ 前を向け前を
— 東城(とーじょー) 次回?知らんがな (east_castle331) 2021, 9月 6荒木くんのやつ、自責と移籍違いは草
— イタチ (kashimabarca) 2021, 9月 6絶賛売り出し中の荒木選手による自責の言葉が移籍の言葉に聞き違えられてる。
— うがい・手洗い・舞茸侍𐂂 (YsdGo) 2021, 9月 6売り出し中の荒木にキレて 移籍と自責で間違える 鹿島界w
— シゲ (GoroNo40) 2021, 9月 6まぁ荒木遼太郎は近い未来いなくなることを鹿島サポは覚悟してるので 代わりになる選手(安部裕葵、柴崎岳)の獲得と移籍金がっぽりとってくれればいいよ
— ْ (404_not_founde) 2021, 9月 6鹿島の荒木の移籍情報うんぬんが流れてきて、何やなんやって思ったらただの聞き間違い案件だったらしく笑ってる 自責と移籍って確かに似てるわな
— 夜桜 (avi_yozakura) 2021, 9月 6まじで荒木くんのは焦るからwwwwwwwwwこんな実際笑えてないけど
— runa (bee36_acc) 2021, 9月 6ブログRSS
アンテナサイトRSS
おすすめ記事
169 コメント
コメントする
-
学歴による社会の分断 「日本人の3人に1人は日本語が読めない」調査結果も
9/5(日) 16:00配信【1】日本人のおよそ3分の1は日本語が読めない(正しく読解できない)
【2】日本人の3分の1以上が小学校3~4年生以下の数的思考力しかない
【3】パソコンを使った基本的な仕事ができる日本人は1割以下しかいない
【4】65歳以下の日本の労働力人口のうち、3人に1人がそもそもパソコンを使えないttps://news.yahoo.co.jp/articles/dd92cfec0cf3fd57c0f2bd8ffc99f4645c4cba6c
まあこういう話もあるし







ID: U3ZDg4ZWY0
売り出し中のほうはギャグなのか、ほんとに意味を知らないのか
ID: Y2MWRkOTc5
関係各所にこれ以上迷惑かけないように荒木はさっさと移籍しよう
ID: UxMWE2Njcx
鹿島サポが自責の意味を知らない説
ID: BmODU0NDUz
荒木選手の活躍なら今冬にも欧州移籍でしょうね
ID: hhMTMxZGYz
最近の鹿界隈は心に余裕が無い奴が多くて、八木あかねさんの件や下田さんの件など勘違いでキレる輩が多いこと多いこと…
ID: hmNTU2ZDNi
インファイトには日本語が通じないって本当だったんだ…
ID: E1OWUwNDkx
売り物じゃないからね、しょうがないね。
ID: I3ZjkxODdm
鹿島サポは日本語が分からぬ
ID: AxYjgzYjQ2
磯に日本語は難しすぎるって昔から言われてるし…
ID: JmOTUwZjY5
大迫ショックで一部のサポが精神的におかしくなってないか?
ID: NkZjE5NjVl
荒木がいないときの虚無感といったらないので、いなくなったら間違いなく詰む
マジで依存度が高すぎる
でも無秩序なサッカーしてるクラブにこれだけの才能の選手を留めておくのは、もったいなさすぎる
どうせなら早く移籍して今まで日本人が見たことない景色を見てほしい
そこまで駆け上がれるくらいの才能があると思ってる
あと管理人さん、リーグ戦9ゴールです
ID: U3MjA0NDA0
心に余裕のないサポが多すぎる
ID: I0YTgwMTFl
まぁでも近いうちに海外でしょ
ID: JhMTM3ZDhi
俺たちが育てすぎたトラウマあやせさんの海外挑戦はないの?
ID: M4MjY5MDhh
聞き間違いはともかく、売り出し中に噛み付くのはちょっと頭が悪くございませんか?
ID: U4ZjhhNjU1
そうだよね
文字なら間違えないよね
(そっと水戸方面を見る)
ID: c2MjRjY2I4
日本語が理解できない人が多いのね
「自責」の意味が判らないから「移籍」と勘違いしたんだろう
ID: AxOTUzYTBl
鹿島サポに限らず、最近は反芻も租借もしないまま丸呑みして
勝手に勘違いして本人のSNSに吶喊するバカが多いように感じる
ID: U4NTk2OGZm
過敏になり過ぎw
ID: YwYjAwZWMx
荒木は売ってません(だから、外国を含め他クラブに活躍を報じないで・・・選手が放出してしまう)
ぐらいの行間を読むやり取りと思ったけどそういう余裕も無い感じなのか・・・
ニホンゴムズカシイネ