ブログRSS

アンテナサイトRSS

中国リーグ山東鲁能がなんだか見覚えのあるイラストで旧暦の七夕節を告知

日本の七夕は7月7日ですが、中国では旧暦の7月7日にあたるきょう8月28日(2017年の場合)が七夕節となっています。
日本ではお願い事をする日という感じですが、中国では恋人の日というニュアンスが強く、「七夕情人節」ともいい、バレンタインデーのように恋人へ贈り物をする風習があるそうです。

そんな七夕節に向けて、きのう中国スーパーリーグの山東鲁能がこんな告知を出していました。



山東鲁能公式サイト
http://www.lnts.com.cn/

01



ステキな男女、あした(七夕で)会いましょう的な、山東ユニの男女の間にホームスタジアムが見えているという構図のイラスト。

すごく見覚えが……


01



まぁ、「君の名は」は中国でもよく知られている作品なので、こっそりパクったというよりはオマージュということなんだと思います。



なお、山東鲁能は中国版ツイッター「微博」の公式アカウントでもこの告知を投稿。
それに対し、山東サポーターがこのイラストと同じように「13」「14」の背番号ユニを着たカップル写真をこぞって投稿し、ラブラブアピール合戦をするという展開に。
(「1314」は「一生一世」の語呂合わせで、「ず~っと一緒だよ♡」という意味)


02  

04

02

03



この地獄のような流れに、シングルなサポーターからは「ずっと彼氏いねーよ!」「破壊力パない」「もう生きていけない…」「とっくに諦めてる」の声。

日本も中国も同じですね。



関連記事:
アウェーFC岐阜戦でファジアーノ岡山サポーターが掲げたゲーフラが謎すぎて話題に
http://blog.domesoccer.jp/archives/60060864.html
J2・J3入れ替え戦でツエーゲン金沢サポーターが掲げたゲーフラが話題に
http://blog.domesoccer.jp/archives/60065185.html

129 コメント

  1. みたよ

  2. こういうのは爆発しないんでしょうかね中国なのに

  3. 俺ももう諦めてるよ(ゲッソリ

  4. ※2
    嫉妬で憎悪が爆発してるじゃん

  5. パロディくらい許してやれよ

  6. 岐阜をディスった理解でok?

  7. オシャレだなぁ〜〜

  8. ※4 惚れた

  9. 権田もげろ

  10. 岐阜ちゃんもこれやろうぜ

  11. 全然全然見たことない

  12. 元絵のコラじゃなくて同じ構図でちゃんと描いてて偉い

  13. 俺14番着るから誰か13番来てくんね?

  14. 中国にも詳しくない人が存在してるんですねえ・・・(困惑)

  15. オマージュ警察だけどこれはオマージュ

  16. 遠くで14着ておくね♪

  17. 前前前節から僕は勝ち点を落としたよ

  18. ※13
    小池龍太(13)ユニのわしでよければ・・・////

  19. パンゾー13とヨシキ14はずっと一緒、、、

  20. ちゃんと背景が変わってる(山東鲁能のホームの山東省体育中心体育場?)

  21. ドメスティックアニメ・インターナショナルサッカー・ウェブ・ログ
    略してドメサカブログ、うん、問題無し(笑)

  22. 今年は14番ではなく13番でもなく、11番にしたんだ。
    小林悠ちゃんだよ🎶

  23. ※14
    興行収入邦画歴代2位の作品を詳しくない案件とは流石に言えないのでは…

  24. ミヤと昌也・・・
    自分には画が見えんかった!くそ!

  25. 今回はオマージュの範囲かな
    Jだとカップル向け企画って効果薄なんかね?

  26. よく分からんがとりあえず

    権田もげろ

  27. 権田もげろ

  28. 三木道三リスペクトな感じ?

  29. Jリーグ好きの彼女が欲しい人生だった…

  30. 福岡戦で城後とシシーニョで同じことは出来ないだろうか。

    関係無いけどアニメ聖地88からのうりんも聲の形も外れちゃったよ(涙)

  31. 権田に対する熱い風評被害に吹いたw

  32. 札幌 内村×上原
    仙台 平岡×金久保
    鹿島 中村×金森
    浦和 高木×平川
    大宮 渡部×清水
    木白 小池×IJ
    瓦斯 大久保×ヒョンス
    川崎 三好×中村憲
    横浜 金井×天野
    甲府 河本×田中
    新潟 加藤大×田中達
    清水 六反
    磐田 宮崎×松本
    G大 呉屋×米倉
    C大 丸橋
    神戸 小川×藤田
    広島 ミキッチ
    鳥栖 小林×高橋

    これね!

  33. 最後の浦和の画像はどういう意味?

  34. 高木俊幸X平川忠亮
    ふむどうなんだろう

  35. 詳しくないin中国

  36. ※13
    その台詞なんで13コメで言っちゃうかな…

  37. パクるなら断りを入れないと

  38. ※32
    どこからその情熱がw

  39. 君の名波?

  40. よくわからんけどサガン鳥栖を許さないって言っておく

  41. なんでかける記号で結ぶんですかねェ……

  42. ※32
    年末に有明で発行される薄い本かな?

  43. >まぁ、「君の名は」は中国でもよく知られている作品なので、こっそりパクったというよりはオマージュということなんだと思います。
    いや、堂々とパクっただけでしょ…

  44. 権田、爆炸吧!!

  45. 最後は爆発するんでしょ?

  46. 最強コンビは誰と誰?
    別に同じチームデなくても面白い?

  47. 君の名はレンタルで見たよ

  48. 管理人ちゃんの「この地獄のような流れ」で草不可避

  49. リア充爆発しろ

  50. ウチらだと13が平岡で14が金久保・・・ゴクリ・・・

    と思ったら ※32 で各チーム分挙げられてて大草原

  51. ※32 ちょこちょこお一人様が居ますね…

  52. 管理人コメ読んでて「ず~っとJ1だよ❤」って痛ゲー掲げてた某クラブを思い出した(嗚呼…

  53. 来月で魔法使いですが何か?

  54. ちゃんと新規書き下ろしで、むしろ感心した
    これくらいは微笑ましい範囲かな
    しかし、中国にも俺らが大量で草

  55. 川崎さん
    去年だったら

  56. この地獄のような流れwwwww

  57. ** 削除されました **

  58. こういう他愛ない話は流れるけど、情報統制とか思想の画一化とかを指摘するワードは、検索されて削除されるんでしょうなぁ
    記号を挟んだりして偽装しても、たちどころに見抜く優秀なスクリプトで。

  59. ※32
    厚い本が出そう

  60. ※55
    むしろチームが別れても別れられない問題
    (´・ω・`)

  61. ※32
    はっきりわかんだね

  62. ※32
    掛け算は不可換なのを分かっての左右配置だよな?

  63. ※58
    該当・非該当を検出してくならスパム判別と基本は同じなので、機械学習だと思う
    ベイジアンかもしれんし、今ならニューラルかもしれない

  64. どっかのチームで13、14を着用したカップルは入場無料とかやってくれよ

  65. うちの背番号13と14は…

  66. 「一生一緒に」で三木道三への楔から斉藤道三へのサイドチェンジを入れて岐阜が「13×14」ネタをパクリ返してほしい。

  67. あれ?? これの名は。

  68. ※13
    東京さんは17と5でしょ。

  69. 一緒に電車内でウ〇コするんですね、分かります

  70. ※64
    うちに期待されてる…のかな?

  71. 権田もげー

  72. 掛け算はやめたまへ

  73. 三好と憲剛じゃただの練習居残り風景だな
    谷口と大島ならこのまえ元ネタ作品の聖地でグラビア撮影してたしちょうどよかったんだが

    ※55
    なるほど鞠さん方は年の差よりおっさん同士がお好み、と

  74. 日本なら11番と22番かな?

  75. 為田×アランダか…
    悪くない

  76. 中国のポケベル文化みたいなもん? 音はだいぶ違うけれどトーンが一緒だからいいのかいな

  77. リア充爆発しろ、と中国人が言うとマジで爆発しそうだから困る

  78. アニサカしろよ

  79. ※32
    こわい(こわい)

  80. 山々々東

  81. 11番と
    45番と
    14番つけて三角形になってしゃぶりあわないか?

  82. 爆ぜろ

  83. 33-4

  84. うちだとミキ×セイヤか

  85. ※68
    17番さんは13番さんの背後から抱きついて胸を揉みまくるくらいラブラブなので、5番が入り込む隙なんてない。
    もういないけど(´・ω・`)

  86. 中国でも知名度高いなら、向こうの人達にも元ネタすぐにわかるだろうしね
    しかしその後の流れはワロタw
    ちなみにオレもシングルだが、心が広いから爆ぜろなんて言わないぜ
    ただし、山手線の車内でキスしてたクソカップル、てめーらは駄目だ
    カール自走臼砲の砲弾をお見舞いしてやりてえ

  87. ちゃんと、雲も描き直してるし、六本木ヒルズも消して、木の種類も変えてるし、山も書き足されてるし、でも絶対元ネタが分かるから評価たけーよ。

  88. 中国は、女性:男性=100:118と男が多すぎるので、カップルになっている男は相当な勝ち組だと思ってね。
    (人間の出生性比は、地域、時代にかかわらず 女性:男性=100:105)

  89. ※69
    ※81
    ていっ( *・ω・)ノ
    8月だからブームだなぁ

  90. ※81 そういうのはハムで我慢しなさい

  91. ※43
    うわぁ

  92. なんでホモが湧いてるんですかね・・・

  93. ※83 なんでや阪神関係ないやろ!

  94. うちもろ右サイドじゃん
    Jを後ろからRが…『純也くん早いってー』
    祐介嫉妬不回避で薄い本が2冊目でるわ

  95. 今北産業

  96. ※32
    まさに「君の名は」だなw

  97. 今天我们想永远的足球

  98. ええやん

  99. 一生一世が一生一緒に見えて前前前世が三木道三になったのは俺だけじゃなくてよかった

  100. ※63
    削除されることは否定しないんだぁ

  101. ※73
    きっと練習終わったら
    三好「今日は本当疲れましたよー」
    憲剛「なー、今日練習きつかったね」
    三好「ふぁい…」
    憲剛「まぁ試合近いからね。しょうがないね」
    みたいなこと話してるんだろうね

  102. 君の名はより你的名字の方がなんとなく語呂がいいんだよなぁ

  103. ※13
    絶対にできない
    岐阜の13番は特別

  104. ※103
    ※10でした
    ごめんなさい

  105. ウチの13番はずっと関わる人の心の中に存在し続ける番号だからなぁ・・・
    ある意味「一生」かな。

  106. 巡礼だから88か所なのか
    どうしても地獄の一丁目を連想してしまうな

  107. ※102
    俺も你的名字っていう中華のタイトル名は好き

    そしてリア充は隕石に巻き込まれて爆発してくれ

  108. ※30
    何故か鴨川のあのアニメ入った時点で気にする必要はないよ>アニメ聖地88

  109. どんだけ好きやねんアイツら

  110. 10/21の第38節、岐 vs 緑
    これが本当の「君の名は。ダービー」や!

  111. なんか

  112. ず~っとJ1だよ!!

  113. これがアウトなら、最近Jリーグクラブがよくやっている新作映画のパロディポスターもアウトになってまうで。
    これはよいところに目を付けたし、よい出来。

  114. 渡部大輔と清水慎太郎のユニの男女がいたら、今度から心の中でもげろと叫び続けてやる

  115. 地獄のような流れワロタ

  116. ※13
    ごめん俺も14番だと思ったけど、半裸だったわ

  117. ごんもげ

  118. ※32なんちゅうもんを出すんや…何故そっち方向のまとめが出てくるんですか!
    と思ったけどここはアニメ&グルメブログだったね…

  119. 13キジテツ × 14アラン、連勝に貢献している二人で色々と捗りそうだ。

  120. 中国もこういうプロモーションやるんだ

    金!オスカル!パウリーニョ!って感じで
    集客してるのかと思ってた

  121. 13も14もいなくなりました(涙)

  122. 色はスポイトで元絵から盗んだ可能性が高い
    画風や構図はどうでもよくて色が売りの人だから本人が駄目と言ったら駄目になるやつ

  123. ※120
    確かにちょっと意外な感じ。
    うちはACLとも無縁だから、他のアジア圏リーグがどういうホームゲームイベントをやっているか全然知らないわ。

  124. まぁこれくらいはいいんでないかい

  125. リア充爆発しろ。

  126. 誰も指摘していないようなので蛇足まで
    「窈窕淑女 君子好逑」というのは「詩経」に出てくる有名な1節。それを1文字「毬」にいじってる

  127. ウチがACLで闘っていた頃には、山東魯能はガチガチな肉体能力を駆使したサッカーを仕掛けてきた記憶がありましたが、いつから別の意味で肉体を駆使したサッカーを仕掛けるようになったのか?
    詳しくないけれど、×を使う場合は、左側の人物が攻撃側、右側の人物がその反対らしいです。なお守備側とは限らない模様、詳しくないけれど。

  128. ※127
    詳しくなさすぎィ!!

  129. ごんだ

コメントする

サイト内検索

このサイトについて

管理人への報告・連絡はメールフォームからどうぞ。 ネタ投稿もお待ちしています。(広告掲載のご依頼はお断りしています)

メールフォーム

このサイトについて

  • RSS
  • Twitter
  • Facebook
  • 更新通知を受ける

人気記事

        カテゴリ

        月別

        おすすめサッカー記事

          ページ先頭へ