INAC神戸、シアトル・レイン川澄奈穂美のレンタル移籍満了による復帰を発表
http://sankei.jp.msn.com/sports/news/140818/scr14081819080005-n1.htm
サッカー女子のプレナスなでしこリーグのＩＮＡＣ神戸は１８日、米プロリーグ、ＮＷＳＬのレインに期限付き移籍していた日本代表の川澄奈穂美（２８）が契約満了後の９月１日付で復帰すると発表した。６日後のエキサイティングシリーズ上位リーグの千葉戦から出場が可能で、レギュラーシリーズで５位と苦戦したチームにとって大きな戦力アップとなる。
自身初の海外挑戦としてシアトルが本拠地のレインに３月に加入し、２０試合に出場して９得点５アシストをマークするなど、チームのレギュラーシーズン１位に貢献した。上位４強で優勝を争う８月下旬のプレーオフが終了した後に帰国する。
川澄は日本代表「なでしこジャパン」の主力として２０１１年の女子ワールドカップ（Ｗ杯）優勝や１２年ロンドン五輪銀メダル獲得を果たした。
自身初の海外挑戦としてシアトルが本拠地のレインに３月に加入し、２０試合に出場して９得点５アシストをマークするなど、チームのレギュラーシーズン１位に貢献した。上位４強で優勝を争う８月下旬のプレーオフが終了した後に帰国する。
川澄は日本代表「なでしこジャパン」の主力として２０１１年の女子ワールドカップ（Ｗ杯）優勝や１２年ロンドン五輪銀メダル獲得を果たした。
[INAC神戸公式]川澄奈穂美選手のレンタル移籍満了とINAC神戸復帰のお知らせ
http://inac-kobe.com/news/1087
川澄選手がＩＮＡＣに復帰！ http://t.co/jXAvduehO0
— elisatoeric (elisatoeric) 2014, 8月 18INAC神戸は5位でレギュラーシーズン終了！エース級が一気に抜けたのに、上位リーグに残れたんだから、よく頑張ったと思う。川澄が帰ってきたら、またチャンピオンを目指そうね。
— きたきたお (os_k_) 2014, 8月 18このたび、アメリカのシアトル・レインFCにレンタル移籍をしていた川澄奈穂美選手が、9月1日よりINAC神戸レオネッサに復帰します！
エキサイティングシリーズには、第2節（vsジェフL＠帯広）より出場が可能となります。http://t.co/Q0TItDJzSS
— INAC神戸レオネッサ (inac_kobe2001) 2014, 8月 18やっと川澄が帰ってくる(T ^ T)
— いが (nadesikolove) 2014, 8月 18おおお！川澄ちゃん INAC復帰か！
— MIYA (say3911) 2014, 8月 18川澄ちゃん帰ってくるのか。そのままアメリカでプレーすんのかと思ってた。
— 虎梅 (toraume_) 2014, 8月 18川澄は9月からINACに復帰か。ヤネズは来ないのかな？
— AleAle (tyaleale) 2014, 8月 18川澄戻ってきたら神戸に練習見に行くか!
— まっちゃん (matchan0929) 2014, 8月 18川澄さんレンタルやったんやね。
— ⊂( ･ω･)⊃ =͟͟͞͞⚽ (hen_cotan) 2014, 8月 18川澄ちゃん復帰キタ～(・∀・) ここからが本番やな。
— 西明石家 (nishi_akashiya) 2014, 8月 18なんでや！？って思ったら、期限付き移籍が満了だったんすね。 RT @47news: サッカー、川澄がＩＮＡＣに復帰 日本代表、米プロで活躍 http://t.co/YVzlmVKlET
— 珠里 友（てつひろ） (tamari_yu) 2014, 8月 18川澄帰ってきた、これで男前田のせいで順位落としたのか川澄移籍のせいで落としたのか分かるね笑
— タイトルが欲しい (hachihahu) 2014, 8月 18川澄ちゃん帰ってくるのか！これで5位だったINACは盛り返せればいいけど
— こんさぽ (consapo) 2014, 8月 18ここで、川澄選手がINAC神戸に復帰とな！
INAC神戸が息吹き返してくるーー
怖い
— NAKAJI (mhqbx) 2014, 8月 18
いちげと
可愛いならなんでもいいや
男前田ってやっぱすげーや
前田もかわいそうだよな。
主力がごそっと抜けたタイミングでだし澤も年だし
イトキンの出番が減ってしまう…
もし男子がプレミアリーグで20試合9ゴール5アシストの活躍したら一気に日本サッカーどころか日本のスターだろうな。川澄ちゃん凄いMFでありFWだわ( ^o^)
勿体ない
本人は正直シアトルレインで続けたかったんじゃないか
川澄ちゃんのアメリカと日本の二冠達成あるぞ！
※7
アメリカのシーズンは8月末に終了するので、どちらかを選ぶというわけではなく、川澄選手の場合は日米両国でプレーするんですよ。
INACも代表もポスト川澄が深刻な問題になりそう。
通用しなかったんか？
アメリカでも毎試合大活躍だったからなぁ
INACは今微妙だし戻ってくるのはうれしいな。
※11
検索（けんさく）ってできる？
※11 ブログのこのエントリー記事読んでね。
つか検索せずとも、コメ欄の文脈読めば分かるよｳﾝｳﾝ…
一般名詞のレギュラーシーズンと
固有名詞のレギュラーシリーズが紛らわしいな・・・。
「川澄」ｖｓ「男前田」どっちのパワーが強い！
川澄の復帰より監督替えた方が強くなりそう
澤アニキのプレイングマネージャーという手もあるが
女子の海外移籍の位置付けってどんな感じなのかな？
留学的な感じかな
大儀見さんとかは向こうでずっと勝負したいんだろうなぁって分かるけど
アメリカのシーズン終了後の復帰なんだ
INACにとっては追い風になるな
男・前田の真価が問われる…
レイン今は何も言わないでくれ
川澄「チームがバラバラやないか！！」
前田「ちゃんとまとまてるよ！！」
アメリカのシーズンは終わるの早いんだよね
でそのまま休み無く戦うんだ、すごい
来年もシアトルでプレイできるのかな？
ゴーベルの復帰もあるのかな
また川澄ちゃんの胸ポチが見れるね。
それでも男前田ならやってくれると信じてる。
木龍はどうするんだろう
川澄と違って完全移籍ではあったけど
9月から暇だよね
やっぱベレーザにレンタルで復帰とかかな
半端ねえ前田の手腕
ゴーベルヤネズもレンタルのはずなんだけど帰ってこないのかね
里心ついちゃったんだろうか
プロ野球のキューバ選手みたいなプレーのやり方なんだね。
アメリカのリーグって半年しかないんだよね
海外行って活躍できなかったけどこれからやな
※32 活躍しまくってるんですが
※11 ※32
NWSLが試合をダイジェストでもフルでもYouTubeで公式配信しているから一度みてみればいいんじゃね。
きりゅーは今季についてはレンタルでのベレーザ復帰が決まってるよ
川澄も決まってはいたけど、ベヴもじゃないのか？
ちゅ、ちゅい〜ん
※22
サポ「トリニータ」
帰ってきたらどっちのサイドやるのかね？
若手にとっては厳しい状況になりそうですね
川澄は金が取れる選手。アメリカでスケールアップされたプレーを早く見てみたいな〜。
※21
稲垣潤一おつ
そのまま海外で見たかったなあ
あんな泥舟に戻って苦行やる必要ないだろうに
あのお局BBAに脅されたんかな
川澄のプレー大好き
あの運動量は地道な努力のたまもの
シンプルなプレーにたまに魅せるループ
目を奪われる選手♪
INACがやばいから急遽帰ってくると思ってる人いるけど、アメリカのシーズンは今月で終わりで、
アメリカでのフルシーズン戦った後にESから再合流するというのが春先からの規定路線だよ
ついでに言うと川澄はシアトルでもきっちり活躍してた
※11 ※32
イチャもんつけたいだけの情弱って、どこにでも沸くのな。
寂しい人生だね、きみら。あ、同一人物でしたか。
アメリカリーグでプレイしてる他の選手も何人かなでしこリーグに来ないかな
アメリカは選手層が厚いから代表常連とかでなくてもいい選手はいそう
ていうか新潟にティファニーまた来ないかな
ここ、他の女子海外組の記事はほとんどないけど、
川澄だけはよく取り上げるね。管理人が川澄好きなの？
しかしコメ欄の反応見ると、Jサポは古参でも女サカあまりにも知らない人が大多数なのがよく分かる。
詳しい人が多くて嬉しいね
てかアメリカはこれからプレーオフだよ！
プレーオフ終わってから帰ってくるんだよね
優勝を手土産に凱旋ときてほしいものだ
川澄は大卒後ずっと神戸だしチームとともに成長してきた感がつよいんだろうな
神戸でまた頑張ってくれ
なでしこリーグ終わったと思ったらエキサイティングシリーズと皇后杯があるのか
アメリカのリーグの日程が終わるからやでえ
イングランドのトップリーグは大体なでしこリーグと日程かぶってるからこれはでけんのやでえ
リーグ開催期間のズレを利用してワンバック兄貴やらモーガンやらLリーグでやってもらおうという案が出てたくらいなんやでえ