FCポルトが新加入・中島翔哉のプロモーション映像を公開
- 2019.07.07 13:33
- 61
きのうポルトガル1部ポルトへの移籍が決まった日本代表MF中島翔哉。

クラブは中島選手のプロモーション動画を作成し、入団を歓迎しました。
こちらがその動画。
💪💪🔵⚪#FCPorto pic.twitter.com/WW1kJ93QvD
— FC Porto (@FCPorto) 2019年7月6日
中島選手の微笑みはアルカイックスマイル、ということなのか仏像の映像が効果的に使われています。
すごくかっこいい動画なのですが、肝心のところでズコー

「Shoya」が「書や」に。
「初夜」にならなかったのが不幸中の幸い……
ID: JhNTNhN2Y3
謎英語Tシャツを着たことない人間だけが石を投げなさい
ID: EzNzQzNWNm
書や書や汝をいかんせん
ID: g5YWFiNGUz
書や
何やら命令形ですね
ID: ViYTc1MTk3
書やねん
ID: NlNjgxN2U5
プロポーション。
ID: NiOTJjZDM3
ポルトガル語→日本語で機械翻訳するからこうなるわけで、ポルトガル語→英語とかのほうがまだマシなんじゃないかな…
英語ならなんとか日本人でも読めるからさ…
ID: UwNzI1MTVj
入れ替えると「中書島や」
京阪かな?
ID: VmMWQ2MjYy
最初何のことなのかわからんかったわ(´・ω・`)
ID: RiNjk2ZGRh
書うさん爆誕
ID: RkMTBlMDIz
※1
せやな…
ID: NkZmNmZWFi
日本3大書さんの一人
ID: ExYmMwODNl
なるほど、あちらの人からは仏像みたいな顔に見えてんのね。
一重の細い目がそう見えてんのかな…?
従兄弟の小池龍太もその系統の顔立ちだから、
髪型を揃えてすり替えてもあちらの人にはバレないかもw
ID: U0Y2Q2YmUy
日本語フォントダサすぎ問題
ID: ZkNjNlN2Qw
新たなニックネーム誕生か
ID: I4ZjM0ZTli
無理して日本語入れなくても・・・
うれしいけど
プリメイラ・リーガを日本に売り込みたいのだろうけど
ID: FjNzgzNGI1
唐突なYOKOHAMA
色々と謎すぎる
ID: ZlMTc2YWI3
ポルトガル3大クラブでプレーする日本人選手がもっと増えて欲しい
中島の活躍次第でポルトガルリーグを開拓できる
ID: Y1ZjNhMGI1
初夜中島www
ID: FkNmFhYzcy
大丈夫もう書やで通じる
ID: VhMDgyM2Iy
※1
謎日本語Tシャツはセーフですか?