東京Vの新人MF三竿健斗に歳を聞かれたフォルラン「サンジュウゴ、センパイセンパイ」
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2015/03/08/kiji/K20150308009942010.html
Ｊ２第１節 東京Ｖ１―１Ｃ大阪 （3月8日 味スタ）
昨季２０位でＪ３降格危機に直面した東京Ｖはホームに昨季Ｊ１・１７位で降格したＣ大阪を迎え、１―１で引き分けた。
東京Ｖは昨年９月から指揮を執る冨樫剛一監督（４３）のもと、今季加入したＤＦウェズレイ（２３）、ＭＦコウチーニョ（２８）、ＦＷピニェイロ（２２）のブラジル人トリオのほか、ユースから昇格したＭＦ三竿健斗（１８）が先発。三竿は前日のＪ１開幕戦に湘南のメンバーとして先発フル出場した兄・雄斗（２３）に続いての先発でＪデビューを飾り、終始堂々たるプレーを見せ「あまり緊張せずにできました」と振り返った。
兄からは試合前にＬＩＮＥで「頑張れよ」と激励のメッセージが届いたそうで、「励みになりました。ありがとうって返しました」と笑顔。昨年までユース所属の高校生が元Ｗ杯ＭＶＰのフォルランと同じピッチに立ったことについて「すごいなーって」と素直な感想を漏らしたが、試合中には得意の英語を生かして短い会話も。「英語で何歳？って聞いたら、日本語でサンジュウゴって、センパイセンパイって言われました」と笑った。
昨季２０位でＪ３降格危機に直面した東京Ｖはホームに昨季Ｊ１・１７位で降格したＣ大阪を迎え、１―１で引き分けた。
東京Ｖは昨年９月から指揮を執る冨樫剛一監督（４３）のもと、今季加入したＤＦウェズレイ（２３）、ＭＦコウチーニョ（２８）、ＦＷピニェイロ（２２）のブラジル人トリオのほか、ユースから昇格したＭＦ三竿健斗（１８）が先発。三竿は前日のＪ１開幕戦に湘南のメンバーとして先発フル出場した兄・雄斗（２３）に続いての先発でＪデビューを飾り、終始堂々たるプレーを見せ「あまり緊張せずにできました」と振り返った。
兄からは試合前にＬＩＮＥで「頑張れよ」と激励のメッセージが届いたそうで、「励みになりました。ありがとうって返しました」と笑顔。昨年までユース所属の高校生が元Ｗ杯ＭＶＰのフォルランと同じピッチに立ったことについて「すごいなーって」と素直な感想を漏らしたが、試合中には得意の英語を生かして短い会話も。「英語で何歳？って聞いたら、日本語でサンジュウゴって、センパイセンパイって言われました」と笑った。
「何歳？」のやりとりのくだりは無いですが、三竿選手は試合後インタビューでフォルランについて話してました。
[YouTube]3/8 三竿健斗選手 セレッソ大阪戦試合後インタビュー【ヴェルディ2015】
https://www.youtube.com/watch?v=G0LkiL89vvo&t=22
Q. フォルラン選手の印象はどうでしたか？
印象ですか？目ヂカラが強くて、かっこいいなぁと思いました。
Q. プレーの印象は？
プレーは、トラップとかシュートとか全てがワールドカップMVPだなぁと、毎回うめえなぁと思ってました。
印象ですか？目ヂカラが強くて、かっこいいなぁと思いました。
Q. プレーの印象は？
プレーは、トラップとかシュートとか全てがワールドカップMVPだなぁと、毎回うめえなぁと思ってました。
また、高木リポーターのインタビューでは、フォルランが日本語で答える場面も。
高木さん「最後に日本語で、サポーターの皆さんにメッセージをお願いします」
フォルラン「ありがとうございます。……お疲れサン。お疲れ様です（笑）」
高木さん「ありがとうございます（笑）」
フォルラン「どういたしまして」
フォルラン「ありがとうございます。……お疲れサン。お疲れ様です（笑）」
高木さん「ありがとうございます（笑）」
フォルラン「どういたしまして」
「どういたしまして」はなかなかスッと出てこない…
ツイッターの反応
35!!センパイ、センパイ! フォルランｗｗ
— マカロン (macaron0331) 2015, 3月 8「センパイ、センパイ!」っていうフォルランかわいい＞ＲＴ
— のの☆nono (noored807) 2015, 3月 8フォルラン、「パイセン」の意味を知っているw ＞RT
— Yutaka。 (Ykekero) 2015, 3月 8RT 35！！センパイ！センパイ！とかフォルラン可愛いすぎんだろ笑
— いかまやくい (tkv_7) 2015, 3月 8ピッチ上でフォルランに「何歳%3F」、先発デビューで好プレーのルーキーMF三竿が強心臓ぶり発揮 | ゲキサカ[講談社] http://t.co/n7NwCnYygx #gekisaka 三竿もそうだが、フォルランも心のゆとり出来たのか冗談で返してくれるｗｗ
— モヤイ (moyai1969) 2015, 3月 8さすがフォルランさん
— 藤本 侑 (mneuer419) 2015, 3月 8フォルランかわいいやつやん
— 海底都市 (mosihama) 2015, 3月 8フォルランに何歳？は笑った（笑）
— (｢･ω･)｢ (sakichuuun59) 2015, 3月 8フォルラン「ァー……アリガトゴジマシタ。ァー……ンー……オツカレサンシタ！……エヘヘ」 かわいい
— 悠典、前進せよ！ (U10_320) 2015, 3月 8俺もフォルランに、「35!!センパイ、センパイ!」って言われてみたい
— える→oribe (oribeelletico) 2015, 3月 8おお、三竿弟Jデビューしたのか！昨日BSで「みさおと読みます」と紹介されてた湘南・三竿選手の弟君。
— どぶ (dobuyan) 2015, 3月 8ピッチ上でフォルランに「何歳?」、先発デビューで好プレーのルーキーMF三竿が強心臓ぶり発揮 | ゲキサカ[講談社] http://t.co/In0COMqVD8 #gekisaka 緑の強心臓 これは大物出てきたわｗ #verdy
— NAOKI@fripCYBER (NAOKI_1969) 2015, 3月 8
三竿ｗｗｗ
センパイって言葉を即座に返せるフォルランさすが
ガンジーさんが吹き込んだんだろうか
そのうち関西弁でコメントしてくれそう(期待)
試合後のインタビューで印象尋ねて、
見た目に関しての答えとは思わんよなｗ
アホ丸出しでかわいいｗ
フォルランその後日本語はどのくらい上達してるんかな。
和むなあ
いい人やなあ、誰かにシュートテクニック叩きこんでくれんものか
つーか、三竿はなんでフォルランの年齢を知りたくなったんだろう…？
去年の開幕戦ではフォルランの契約年数を聞き出したおもしろDFがおってな・・・
その系譜を受け継ぐか。
なんだかんだで凄い選手だし、いい人だから今年1年くらいはJにいてほしいなぁ〜
半年で帰っちゃうのかな？
虚構ニュース並に唐突
三竿は年代別代表で国際経験はあるから、英語に対して拒否反応はないんだろうな
でもいったいどのタイミングで聞いたんだ？
試合中ってことは、誰かが倒れて治療中とかに聞いたんかな
フォルランパイセン
日本は上下関係が厳しいのも知ってるみたいだなｗ
まぁ日本で暮らしてればみんな先輩に対してペコペコしてるから分かるかｗ
お前が聞いたんかいｗ
フォルラン、まだまだJにいてお願い。
フォルラン・三竿のちょっとお時間よろしいですか
むかーしウチにも、腰かけのつもりで欧州リーグから来た
ポンテという超級助っ人がおってだな、
小遣い稼ぎして半年くらいで出てくつもりが、
居心地よくなって何年もいてくれたんだわ。
フォルさまの滞在延長も
桜サポさんの心意気ひとつにかかってるぜ。
得意の英語ってHow old are you?って聞いたわけじゃないよねまさか
それ中一レベルｗｗ
フォルラン先輩すげえ。
先輩のいるチームに来ませんか（真顔
アイ アム ノー マネー！
※17
せやね。けど、フォルランはやっぱり夏にはサヨナラしそうな気がする。
こればっかりは本人の問題やからね。
フォルランに限らず、夏には主力の何人かも抜けるやろう。
ベストメンバーが移籍で抜ける前に、どれだけ勝ち点を貯金出来る事やら…。
※22
元々日本を気に入ってくれた人だし、その中でセレッソを選んだんだから
例え退団してもいつかセレッソのために動いてくれるさ
フォルランもピクシーの様に、腰掛けのつもりで日本に来たら、ついつい七年もJリーガーとして過ごし、更に六年もJリーグクラブの監督として過ごして…はくれないよねさすがに。
フォルランさんじゅうごさい
決定機何回か逃したけど、マークの外し方とかはやっぱり流石の一言
三竿は帰国子女で英語がペラペラだって。
お兄ちゃんのほうの情報だけど。
兄の三竿雄斗がインタビューで帰国子女で英語が得意って発言してたから弟も得意なのは当然か。
フォルランも面白いなｗ
** 削除されました **
フォルラン、試合観てて宇宙した部分でもマークの外し方うまかったよ。気づいたら裏に流れてフリーになってた感じ。
トラップもクロスもやっぱり別格だよホントに。
桜フロント「悪いけど払えないよ」
フォルラン「申し訳ないけど、もう帰りたいよ」
やっぱりこんな感じになるのかな？
おちゃめなフォルランパイセン
三兄弟で三竿…?!
去年フォルラン点さえもっと取ってくれてたらね残念だ
三竿はすごかったな
稲本以来の逸材じゃね
南はなんか家長っぽくなっちゃったんだな
あれでもっとアグレッシブに出来りゃ代表狙えるんだろうけど
なんか想像してたんと違かった
ツイッチのチャットでよく外人がsenpaiって書き込んでるよ
コメスウ、サンジュウゴ
三竿「How old are you?」
フォル「サンジュウゴサイ、センパイセンパイ、オイ、ヤキソバパンカッテコイヨ」
「How much are you?」
「6オクエン。6エンオクンチャウデ。」
日本自体は気に入っているっぽいけどね
給料りけん減額していいならどこか動かないかと期待している
「おまえ何年だよ？」みたいのウルグアイの高校でも言うんかな？
対戦相手のほうがよっぽどフォルランから学ぼうとしている不思議。
※21
アイ・ドント・マネーじゃなかったけ？
それよりフォルランがどれくらい日本語しゃべれるようになったか気になるｗ
フォルランの日本語はすでに関西弁のイントネーション入ってるよｗ
でも出て行くんでしょう？(´・ω・`)
※４１
柿谷や南野のインタとか読んでから発言したら
開幕戦でフォルランがスタメンなのに…味スタの観客席が寂しすぎて…Ｊ２サポ様もったいないですよ。
大熊さんがフォルランベンチ外にしなければ…ってやっぱり思ってしまった
やっぱり凄い選手やった
※21
あの外国人もスペイン語圏の南米系な感じだったなw
フォルランが「センパイセンパイ」って付け加える位、三竿がふてぶてしいプレーをしていたって事だよね(笑)。
フォルラン可愛いな
移籍してから色々あったけど、日本を離れる時は良い印象で帰って欲しいなぁ
今年こそは活躍してもらいたいね
相手の年聞くのって日本特有、ってか儒教圏特有みたいな感じらしいが。
フォルランはそういうのも理解してるっぽいね。
でも理解してるのと怒らないのは別の話だ。
つまりフォルラン超いい奴。
録画観たが、視野が広くて足下しっかりしてて、心臓強くて凄い良い選手だなぁ。蛍の事似たタイプて本人言ってたけど、結構違うと思うが。
あのパフォーマンスが平均して出来るようなら五輪代表呼ぶべきでしょ。
三竿は数年後には緑からはいなくなる(下手したら今年度末には)選手なので
是非生で観にくることお勧めします
三竿「Heyメーン何歳yo！」
フォルラン「サンジュウゴ！サンジュウゴ！」
中後「俺チュウゴ！」
三人「yeah！」
マートンかな？
※55
こんなん反則ですやんｗｗ
Q:最近覚えた日本語は?
A:｢ナオキ サンジュウゴ サンジュウゴ｣
ミキッチ「サンジュウゴ」
千葉和彦「Still Young」
※55
こんなんで笑ってホント悔しい
フォルラン「おう、センパイに焼きそばパン買ってこいや」
Diego the senior ～戦うセンパイ～
俺氏、フォルランよりセンパイってことに気付き愕然とする
※55
これあかんやつや
セレッソはどうでもいいけどこの人は頑張って欲しい
宇宙開発の時のマークの外し方にはやっぱりすげえっておもった
まさかフォルランと同い年とは・・・
自分と同い年の選手は
もうベテランだなあと
歳を感じるよね
※55
一日中思い出し笑いしてるんですが。
※62
後半20分、セレッソ1点のビハインド。流れを変えるべく、アウトゥオリはこの日2枚目のカードを切る。
ア「ディエゴ、イケルカ？」
フ「ドゥワァァイゼウブ、ムワァァァカセテ！」
三竿くんは立教池袋高の出身でもあるし。 語学力はありそうだな。