J1クラブ収録のサッカーゲーム「FIFA 17」、日本語版の解説者に福西崇史さんを起用 : ドメサカブログ

ブログRSS

アンテナサイトRSS

J1クラブ収録のサッカーゲーム「FIFA 17」、日本語版の解説者に福西崇史さんを起用

先月、人気サッカーゲーム「FIFA」シリーズ最新作「FIFA 17」に、J1全18クラブ&選手が収録されることが発表され話題になりましたが、

00

関連記事:
人気サッカーゲーム「FIFA」シリーズ最新作にJ1全18クラブと所属選手が収録されることが決定!選択可能なスタジアムに吹田スタを追加
https://blog.domesoccer.jp/archives/60052949.html




その「FIFA 17」の日本語解説に、元日本代表でサッカー解説者の福西崇史さんが起用されることが新たに発表されました。


[EA SPORTS]福西氏が『FIFA 17』日本版の解説者に就任 – EA SPORTS™
https://www.easports.com/jp/fifa/news/2016/fifa-17-fukunishi-announce
今年9月に発売予定の『FIFA 17』に、J1リーグが収録されるのを機に、現在Jリーグを含めたサッカー中継の解説を務め、Jリーグ特任理事でもある福西崇史氏を『FIFA 17』日本版の解説者として迎えることになりました。

福西氏コメント:
「世界でも人気のFIFAシリーズの解説者になれて嬉しく思います。 新たに加わるJリーグをはじめ、欧州主要リーグのクラブや選手もすべて実名なので話しやすいですし、ぜひFIFA 17でも私の解説でサッカーを楽しんでもらえたらと思っています。」

『FIFA 17』日本版の実況は、引き続き実際の中継で人気の西岡明彦氏に務めていただき、アップデートされた音声と豊かな演出で福西氏と共に『FIFA 17』を盛り上げてくれます。(以下略、全文はリンク先で)







ちなみに、前作までは堀池巧さんが担当していましたが、なかなかの棒読みっぷりで、評判はあまり芳しくありませんでした。担当変更で改善なるか?

https://www.youtube.com/watch?v=pcaSn_wntHM





ツイッターの反応


















101 コメント

  1. 1.

    ???<ヤツヅカさ~~ん

  2. 2.

    これは良い補強

  3. 3.

    俺が始めた時は風間だったけど好きだった
    風間→岡田→堀池→福西
    みんな棒読みだったなw

  4. 4.

    EA本気で日本市場取りに来たな
    やっと巧から解放されるw

  5. 5.

    プラットフォームはPC/PS3/PS4/XBox360/XboxOneね

  6. 6.

    わりかし戸田さんでもよさそう

  7. 7.

    さわやか893さん!

  8. 8.

    玉野淳エディション発売希望。

  9. 9.

    俺がやってたときは金田さんだったよ

  10. 10.

    英語も追加しろよ

  11. 11.

    歴代解説者みんな棒読みだし…期待してない

  12. 12.

    こういうのってどうやって収録するんだろう?
    ゲーム中のプレー画面を見て行うんだろうか?

  13. 13.

    福西かあ・・・まあ堀池よりは数倍マシだと信じよう

  14. 14.

    たしか11ぐらいまでは英語実況に変えられたんだよね。あれ復活してくれりゃ良いのに。雰囲気でるし

  15. 15.

    「先制アーセナル」だけ別撮り

  16. 16.

    8試合に1回玉乃解説試合あり
    鹿島のホーム戦では3試合に1回秋田解説試合あり

  17. 17.

    棒読み云々より滑舌がひどすぎたしそこは確実に良くなるのがありがたい

  18. 18.

    ※1
    ジローラモ乙

  19. 19.

    爽やかに棒ってくれるのか!?

  20. 20.

    堀池さんはお世辞にも上手いと言えない出来だったからな

  21. 21.

    ウイイレ派だったけどFIFAに変えるかなー
    Jリーグ収録だし

    あとセリエ好きとしてはユーベのライセンスとれてないのがウイイレは痛い

  22. 22.

    動画見て堀池が棒読みなのはわかったけど、どんなゲームかがわからない。
    これプレーヤーは何するの?
    (ゲーム知識は初代ファミコンで止まってる)

  23. 23.

    福西さんが全部実名で喋りやすいって言ってるところで、暗にウイイレをディスっていて草
    そりゃあ誰もマクレスターユナイテッドやテルフィー!とか言いたくないだろうしな、グッバイフォーエバーコナミ
    DLCで玉乃解説パック・・・無しだな

  24. 24.

    「新たに加わるJリーグをはじめ、欧州主要リーグのクラブや選手もすべて実名なので話しやすいですし…」
    何気に573ディスってる?

    ユナイテッド戦は隠しコマンドで解説粕谷さん出てこないかなー

  25. 25.

    欧州主要リーグのクラブや選手もすべて実名なので話しやすいですし

    の部分が強烈

    まぁ実名は嬉しい

  26. 26.

    棒読みなのもそうだけど日本版は実況解説のアップデートが上手くいってないんだよな 新しい情報もあったりいつまでもモウリーニョレアルマドリードだったり
    とりあえず次は完全新作だからおそらくそこは問題ないがその次からだ

  27. 27.

    DLCで
    解説 松木エディション
    解説 早野エディション
    解説 玉乃エディション
    お願いします

  28. 28.

    ※22
    自分で選手操作するサッカーゲームだよ
    ゲームモードが色々あるってだけ(選手のカードを集めて自分好みのチームが作れたりする)
    詳しいことはwikiとか見たら良い

  29. 29.

    解説も実況もパターン同じなので、設定英語にしてるわ
    何言ってるかわかんないからプレイに集中出来る

  30. 30.

    ゲームの解説だからうまい下手より何度聞いても鬱陶しく感じずダミ声でなくハキハキ喋れる
    そんな人がいいよね

  31. 31.

    堀池を超える棒読みの予感

  32. 32.

    これはナイス判断、できれば英語実況(プレミアリーグ中継版)と切り替えできるようにしてほしい
    玉乃は感情移入するから棒読みにならないと思う

  33. 33.

    早野のダジャレをぶっこんでくる解説がいいんだけど
    しゃべり口調も丁寧だし

  34. 34.

    解説では時々毒を吐いてたが、ゲームでもあったらいいな
    宮本とW解説も楽しかったが、奈良橋とのW解説も楽しかったな

  35. 35.

    名良橋も横に添えておいてくれ

  36. 36.

    ※27
    実況 南さんエディションもお願いします

  37. 37.

    ※28
    素人が操作するとオールスター草サッカー大会みたいな感じになるのかw
    ちょっと楽しそう。

  38. 38.

    実況解説は膨大なテキスト量で拘束時間も長く
    本当に大変な作業なんだろうけど
    それでもやっぱり岡田さん、堀池さんは酷かった
    この二人よりはさすがに上だろう、期待しない程度に期待します
    一応英語実況もチョイスできるようにしてほしい
    以前はデフォで搭載されていたんだし

  39. 39.

    FIFAの解説役は棒読み多いな
    ゲームの解説音声だから試合展開と声のトーンが噛み合わないのは仕方ない所ではあるけど

  40. 40.

    ここまではいい感じだなあ。
    あとは顔などが似ててくれれば。

  41. 41.

    宮澤ミシェルはどうだろう?

  42. 42.

    堀池「タクミデス」
    嫌いじゃなかった

  43. 43.

    うぉっとこぼれてる。うおぉぉぉぉぉ!!

  44. 44.

    まあ誰がやっても読む内容は同じだしな

  45. 45.

    解説のDLCはマジで欲しいな
    玉野とか、水沼さんとかスカパーとコラボするなら出してほしいわ笑

  46. 46.

    FIFAの日本語スタッフかなりの無能だからなぁ…
    巧よりはマシになるだろうけどあまり期待しないでおこう

  47. 47.

    愛媛の大西&滝沢も捨てがたい…
    盟主は当然南さんでお願いします

  48. 48.

    西岡・・・髪・・・

  49. 49.

    お前ら落ち着け
    FIFAは英語実況に切り替えできるんだぞ
    マーティンタイラーさんだよ

  50. 50.

    ウイイレの北沢さんは結構好きだったw

  51. 51.

    北澤さんですねすいません!

  52. 52.

    そんなことよりチーム名と選手名のカタカナ表記止めろよ。
    「マンチェスター」ってどっちだよ。ローマ字ぐらい読めるわ。

  53. 53.

    戸田さんに1票

  54. 54.

    実際の実況とは勝手が違うからそこは不安だろうけど
    単純に声質だけで考えたら歴代実況担当より遥かに聞き取りやすい声の人だからあんまり心配してない
    さわやか893さんマジさわやか

  55. 55.

    玉野エディションで実況から突っ込まれた時、「…」の間を大切にしてほしい。

  56. 56.

    万一玉乃が入ってたら買う気失せるわ…

  57. 57.

    まあ、何もないブースで一人ブツブツど音声撮るから棒読みになるのはわからんでもないw

  58. 58.

    福西は出来が悪い選手がいるとチクチク言ったりするから好きだわ。
    まあゲーム内でそれが再現されるとは思わないけどw

  59. 59.

    福西かよw、じゃあスルーだな

  60. 60.

    俺の持ってるのは岡田さんやで

  61. 61.

    ハーフか外国人起用するかと思った、凄いごり押しだからな
    FIFAとか外国のゲームは日本語が怪しすぎて萎えるのが買わない要因になってる

  62. 62.

    玉乃エディションは相方下田さんで
    オチは「下田さん帰り温泉で1泊していきません?」でw

  63. 63.

    いくつか組み合わせあってもいいのにな

  64. 64.

    一度スタジアムDJ風実況のゲームやってみたいです

  65. 65.

    福西さんの実況で接触プレイの時にどんなコメント出るか興味津々です

  66. 66.

    玉乃さんの解説あるなら課金ものなんだが

  67. 67.

    では、福西さんにダジャレ言ってもらおうか

  68. 68.

    ファイヤー山本は神である

  69. 69.

    玉乃の魅力は即興でのひらめきなので、パターンの決まったゲームには合わんと思う
    逆に定番ネタを持っているはややは相性いいんじゃないかな

  70. 70.

    フットボールキングダムの倉敷、風間のコンビが一番好き

  71. 71.

    ゲームとして一番面白いのはウイイレでもなくfifaでもなくフットボールキングダム

  72. 72.

    このゲームやった事ないけど、動画見たら、西岡さんですら棒読みっぽいから普段と比べて難しいんじゃ?
    逆にコメントから想像してたほど、堀池がひどくなかった(笑)

  73. 73.

    これは俺得
    身体能力系爽やかイケメン893ボランチまた出てこないかな〜

  74. 74.

    下田さんとかあればいいなあ
    あと八塚さんとか。それぞれ1000円なら出すかな
    たぶんペイできないだろうけど

  75. 75.

    PC版やってるが、英語実況もなかなかにいいぞ

  76. 76.

    スコットランドリーグは東本貢司さんのどこから仕入れたんだという与太話解説だったらいいなあ

  77. 77.

    編集でみんな棒になるんやで
    つなげんのメンドイし

  78. 78.

    名波さんは現場があるからまだしも、キーちゃんは外れクジを掴まされたな

  79. 79.

    堀池イッたああああああああ(笑)

  80. 80.

    どの試合でもゴン中山との思い出話を語りだす秋田じゃなくてよかった

  81. 81.

    ※1
    もう一度、八塚、木村、水沼のサカつくやりたいなー。
    ジローラモ「やつd八塚「さあチャンス!!」」

  82. 82.

    実況であれば、整合性が無くても
    小松っちゃんを起用すれば、なんかそれはそれでOKになっちゃうって逆転の発想が出来るんだが

  83. 83.

    本気出してきたな
    FIFA2017は買うわこれ

  84. 84.

    ファイヤー山本は神である

  85. 85.

    松木さんで是非とも出してほしい

  86. 86.

    玉野を起用したときはじめてEAが本気を出したと認める(キリッ

  87. 87.

    ※81
    メンバー揃うどころかサカつくそのものが出なくなっちゃったからな・・・
    FIFAがようやくホントの意味で日本上陸したんだからセガもサカつくの新作出せやオラ
    スマホで小銭稼ぎしてんじゃねぇぞオラ

  88. 88.

    グッバイ堀池

    ウイイレ潰れたらジョンカビラモード出してください何でもしますから!

  89. 89.

    解説変えなくてもいいから、北米版の英語実況解説そのまま使えるようにしてくれ。

  90. 90.

    ドリキャスのジローラモさん一択。
    ありがとうございました!

  91. 91.

    これは買うわ。

  92. 92.

    fifaはアジア版なら英語もスペイン語もドイツ語、イタリア語も収録してたけど、
    日本版は日本語だけ。
    ファールしたら、審判の名前が選手名の代わりに読まれたり、
    日本に恨みがある人間が
    ローカライズしてるとしか思えなかった。

  93. 93.

    ファイヤー山本は兄である

  94. 94.

    xbox版の日本語版なら英語実況も選べる
    EAはマイクロソフト贔屓だからPS4版UTにはレジェンド選手が登場しないし・・・

  95. 95.

    このゲーム、PS3でやるとクオリティ落ちるのかな?
    貴重なJリーグ収録だからほしいんだけどPS4を買う度胸がない。

  96. 96.

    FIFAのワールドカップ2010南アフリカ大会で
    岡田解説だったのは笑った

    ※95
    PS4/XBOX ONEは新ゲームエンジン採用
    違いは調べてないからわからんが

  97. 97.

    松木さんとゴン中山のDLC出たら買う。
    福岡戦は戸田さんが多くなるとかあったら良いのにw

  98. 98.

    解説で一番好きなの水沼パパだからそうだったらよかったのにな〜
    西岡さんとのコンビも好きだし。まあ福西でも全然いいんだけどw

  99. 99.

    PC版あるんでしょ?
    俺はそっちかな~

  100. 100.

    ktzwさんの解説聞きたかった…

  101. 101.

    ファイヤー山本は兄である

コメントする

サイト内検索

このサイトについて

管理人への報告・連絡はメールフォームからどうぞ。 ネタ投稿もお待ちしています。(広告掲載のご依頼はお断りしています)

メールフォーム

このサイトについて

プライバシーポリシー

  • RSS
  • Twitter
  • Facebook
  • 更新通知を受ける

人気記事

        人気のタグ

        カテゴリ

        月別

        おすすめサッカー記事

          ページ先頭へ