「タナカとは何者か？」ガゼッタ紙も驚いた田中順也の“83億円”契約解除金
[gazzetta.it]Sporting Lisbona, ma chi e Tanaka? E lo blinda con una clausola da 60 milioni
http://www.gazzetta.it/Calciomercato/29-06-2014/sporting-lisbona-ma-chi-tanaka-blinda-una-clausola-60-milioni-801080556379.shtml
この記事をGoogle翻訳を駆使して訳してみました。（誤訳御免でお願いします）
スポルティング・リスボンが契約解除金を6000万ユーロに設定したタナカとは何者なのか？
ポルトガルのクラブがザッケローニJAPAN選出外の日本人FWを5年契約で獲得
同クラブのウェブサイトは熱狂的に伝えた： スポルティング・リスボンは日本人FW田中順也の獲得を発表しました。彼は5年契約を締結し、さらになんと6000万ユーロの契約解除金を設定されています(！)。無名の選手に対し巨額の契約解除金です。タナカとは一体何者なのか？
田中順也は7月15日に27歳になります。
彼のポジションはFWで、ストライカーとしてプレーしています。Web上にある彼の情報を見る限り、汎用性の高い選手で、中央でも左右のサイドでもプレーすることができ、7月15日に27歳の誕生日を迎えることが分かります(そのため、将来を見越しての獲得ではない)。そしてブラジルワールドカップではザッケローニの選出に漏れています。
イタリアや海外市場のシーンやショットの背後にあるすべての交渉
実際のところ、彼は日本代表の技術的プロジェクトに加わっていたわけではありません。2009年から日本のクラブ・柏レイソルに所属し、86試合に出場、24ゴール。日本のリーグで2011年に優勝を経験しています。また、代表の出場は1試合にとどまります。
しかしながら本日スポルティング・リスボンが6000万ユーロの契約解除金で獲得。夏のマーケットで驚きの移籍です。
ポルトガルのクラブがザッケローニJAPAN選出外の日本人FWを5年契約で獲得
同クラブのウェブサイトは熱狂的に伝えた： スポルティング・リスボンは日本人FW田中順也の獲得を発表しました。彼は5年契約を締結し、さらになんと6000万ユーロの契約解除金を設定されています(！)。無名の選手に対し巨額の契約解除金です。タナカとは一体何者なのか？
田中順也は7月15日に27歳になります。
彼のポジションはFWで、ストライカーとしてプレーしています。Web上にある彼の情報を見る限り、汎用性の高い選手で、中央でも左右のサイドでもプレーすることができ、7月15日に27歳の誕生日を迎えることが分かります(そのため、将来を見越しての獲得ではない)。そしてブラジルワールドカップではザッケローニの選出に漏れています。
イタリアや海外市場のシーンやショットの背後にあるすべての交渉
実際のところ、彼は日本代表の技術的プロジェクトに加わっていたわけではありません。2009年から日本のクラブ・柏レイソルに所属し、86試合に出場、24ゴール。日本のリーグで2011年に優勝を経験しています。また、代表の出場は1試合にとどまります。
しかしながら本日スポルティング・リスボンが6000万ユーロの契約解除金で獲得。夏のマーケットで驚きの移籍です。
選手そのものよりも契約解除金の高さで話題になっているという感じです。まだプレーしてないので当然ですけど。
クラブの高い期待に応えて、ぜひポルトガルで活躍して欲しいですね。
柏レイソルの田中順也選手がポルトガル1部のスポルティング・リスボンに正式
に移籍が確定しました。
是非とも、新天地に行っても頑張ってもらいたいです!!
それにしても、移籍をする際の違約金が83億円とか高くないですか？(;ﾟдﾟ)
http://t.co/Lm3IEpHVPh
— 斉藤 新 (arata_1428) 2014, 6月 30田中順也リスボンと5年契約で契約解除金6000万ユーロっておい(￣―￣٥)
— kaneko takuya (41145tktk) 2014, 6月 30田中順也、スポルティングリスボンへ移籍決定…
で、移籍金が、契約解除の違約金含めて、
6000万ユーロ…
…え…？どんなビッグプレイヤーだよ…
— 風ぃ呂 (firo_kino) 2014, 6月 30田中順也違約金80億ってすごいな…一瞬、柏に入る金かと思ってびっくらこいた。
— 水兵太郎 (Suihei08) 2014, 6月 30田中順也選手の違約金設定、83億…
すげ～(´Д` )
— まさるん 柏市民 ぎっちょ (MasaruJapan) 2014, 6月 30「83億円」って、最初、ユーロ換算の間違いかなと思いました。(°_°)
— M赤鳥10 (marineredchuri) 2014, 6月 30柏の田中順也が契約解除金83億円設定ででポルトガルに移籍って一体何が起きた(ｰｰ;)
— いっちー (19931420) 2014, 6月 3083億円！？(゜゜;
— bianca (sorriso___) 2014, 6月 30あの契約解除金から見る限り
田中順也は期待されてるんだな
— CRKAME7810 (wccf_phantomize) 2014, 6月 30田中順也凄いな！
— セイユーセイミー (apa_d05) 2014, 6月 30スポルティングが田中順也にかける期待とは
— しげ (notohyes) 2014, 6月 30
誤植かと思ってたｗ
ポルトガルって何か美味いものある？
え、まじ？
早速みもふたもないこと言うぜ！
6000千万円だろうね！
1ならリーガ得点王
すげ〜。でもこれ活躍出来なかったら5年間干されてしまうってことよね…。
頑張れ
ウン億円プレイヤーのタナカ #とは
スポニチは算数間違えて契約解除金800億円と報道していた模様。
ユーロ暴落のフラグですね分かります
ポルトガルで得点王になってレアルに移籍するのだろう（適当）
勘違いしてる人がいそう
TJがリスボンを離れる場合は、これだけの金かかるという意味だろ
5年間幽閉されるようなもん
活躍しなきゃ金額がさがってくだろうけどさ
※5
もうちょっと本気出してくれよ…
と思ったけどよくみたら、柏への違約金が六千万円を六千万ユーロと勘違いした記事じゃなかった
スポルティングリスボンの発表で、ガチの記事だった
五年契約だし、本気で戦力と見なしてるんだろうね
契約したはいいけど、怪我で1年棒に振るとかになりそうな・・・
んでコンディションが良くならずに・・・
なんてことにならなきゃいいが・・・
どうでもいいけど雨具のカッパはポルトガル語！
合意さえすれば、契約解除金はいくらでも設定できるって話だよね。
ナカタでもこんな金額つかないわ
こりゃ選手生命絶たれるかもな…
自分次第だけどチームメイトにも本当に積極的に溶け込まないとこの金額とアジア人で色目でみられるし。
保有権を持つBISCが移籍金で稼ぎたいから単に動かしたかったのは明白。
本当にいい移籍形態とは思えない。
大黒も家長もそうだけど日本人にいい代理人で無いと遊ばれるよなぁ…
※2
やっぱりワインやね
中途半端な活躍では、移籍も復帰もできないことになってしまうのだろうか？
イエナガだって契約解除金はこんなもんたもったやん
何の意味もない
行き着く先はビッグクラブか
はたまたロシアやモナコか
家長も20億円でしたし、、、
※2
コレという有名料理は思いつかんけど、米とか魚とか食うのでわりと日本人の味覚に合うと思う
※2 いわしのグリルとかひよこ豆スープとか米も食べるから
日本人には合う料理だと思うわ。
でもスカウトつーかフロントと現場の監督は別の生き物だからな
そもそもどこも獲得しようと思わんだろ
むしろ逃げ場がなくて大変だ
怪我やらなんやで活躍できなければ、契約解除でフリーになるだけだし、困るのはステップアップ移籍の時だけでしょｗ
これって柏は83億手に入れたってこと？
※2
カステラ
金額の単位、誤植だと思ってました。
※29
いや、スポルティング・リスボンから強奪しようとしたらこの違約金が発生するという話
それにしてもすごい
なんじゃこりゃ。
違約金金額じゃなくて別の金額であってほしい。
TJ大丈夫か
まず買い手なんて現れるわけないけど売れたら儲け物てことでしょ。
代理人が相手のいいように言われてしまった予感…
一体何がどうしてこうなったん
※29
他クラブがTJを獲得しようとしたらスポルディングにこの額を支払わないといけない
柏に入るかどうかは、普通は入らないけど契約次第だと思うよ
メッシの違約金が360億だから、TJ はメッシの1＞4ぐらいの価値はあるっつーことだな
※30
パン・デ・カスティーリャ(カスティーリャ地方(マドリード周辺)のパン)が訛った物だからモロスペインなんだがw
そもそも日本のカステラはそこからさらに独自進化を遂げた物だしな。
このコメントは削除されました。
※4
誰もツッコんでないから一応
増えてんぞｗｗ
** 削除されました **
なぜこんな高額設定にしたのかは謎だけど
実際活躍できなくて移籍になったらこんな金額払わずに普通に移籍できるだろ
これ飼い殺しなったらヤバイな
サイヤング田中
どこにも譲りませんよってだけの話だけどな
８３億円の金は一切動いていない
というか田中を欲しがるクラブがそんなにたくさんあるとも思えん
これは、80億払えば何があっても絶対にクラブは移籍を容認しますっていう額。
別に80億出さなくてもクラブ間で合意すれば何億でも移籍出来るし、よっぽど価格が跳ね上がって契約更新が間に合わなかった選手でもない限り、満額で移籍することはない。
本気で意味が分かってない人間がいると困るからマジレスしとく。
なにか日本のスポンサーもついてくるんかな？
最初っから飼い殺し目的でこの設定金額にするわけないだろｗ
普通に期待されてるんだよ
柏に入るんだったらぶっ倒れるくらいびびるが
違約金の設定だから期待はされてんだなーってところだな
※違約金
クリロナ 10億ユーロ
メッシ 2億5000万ユーロ
ネイマール 9000万ユーロ
田中 6000万ユーロ
なんだよTJ、大したことないじゃん
育成したらどのくらい柏とかに育成分のお金入るのん？
向こうのクラブがJリーグ見てるのか、それともACLやCWCで目を付けたのか気になる。
600万ユーロの入力ミスじゃないの？いくらなんでも高すぎる
※2
アジの干物とかあるから、ソレを肴にワインでもやろう。
家長だって20億とかだった
よくあるやり方だけどポルトガルの上位クラブは活躍しても安売りはしないってことで特にこういう設定する
※4※41
笑ったｗ
ポルトガルはめっちゃメシが美味い。
海産物も新鮮だし、イワシを炭火で焼いた匂いが結構街中でしてる。
なぜコメントが蝗化しているのか。
年俸30万ユーロにこの移籍金設定がスポンサー連れてきて凄い活躍しないとチャンス貰えないしあまりにもハードル高すぎでしょ…
5年で30万ユーロとか安いし。
環境として本当に選手として幸せなのかな。
6000万円って数字をまちがえてとらえてユーロでみているとか
あるいは桁の数字がまちがっているとかじゃないのか？・・・
契約5年で違約金85億じゃJクラブが2、3年の内に買戻しすること不可能ってことだろ、
30過ぎたらJでもどうなってるかわからないプレースタイルだし
リズボンで活躍するしかないな
600万ユーロでも高杉…Jでも大した成績も上げてないし、ましてやヨーロッパのクラブでの実績があるわけでもなし!!例えばJにタイのそこそこのFWが来て数十億の解約違約金設定されたようなもん…
マジレスすると
今ポルトガルはプレミアの草刈場でスカウトが頻繁に来てるから
その辺の影響もあって安易に引き抜かれないように金額設定が高騰してるのもある
桁を2つ3つ間違ってるだろうと思った
スポルティングは新加入選手にはいつもクソ高いバイアウトを設定するって聞いたなあ
違約金は6000万ユーロ（応相談）
日本人選手って何故この手の不利な状況を作るのだろ
何も考えてないっぽいが 代理人にいい感じで丸め込まれてるのかな？Ｊリーグの移籍情報でも代理人や移籍金が不透明すぎて改善なんてされないのだろうな
※15
えー河童関係ないの？
そういや雨合羽って河童って使わないな。
で柏への違約金はいくらなの
強化部長「外国籍選手はポルトガルではまだ無名の選手を連れてきて、そいつが大活躍する方がロマンがある」
もしこんな真相だったら、スポルディングのサポーターには親近感が湧きます。あくまでサポーターに。
この6000万ユーロは、ヤフオクで言うと即決価格みたいなものっていうことでいいの？？
5年契約の時点である意味TJのキャリアは終わったな
ポルトガルなんて化物みたいなFWアホみたいにでてくんのに
実際の移籍金いくらで出すかはしらんが柏、他Jのチームへは帰りにくいな
マー君かよ
もしかしらたＣＲかもしれない保険だから、まあすぐ落ち着くとは思うけど
別に違約金なんて適当に設定するものだし・・・
移籍金1億円でもチームが合意すれば移籍できるやろ
違約金はあくまでチームが合意しなくても移籍できる金額なんだから
すごい！とか終わったな。まで踏み込む話でもないんじゃない？ちょっと年いってるしいつもより派手目に宣伝しとこかな程度の話なんかなと思うけど
バイアウト、いつまでなんだろう
契約期間中、４年もついてたら干されても出て行けなくね？
TJの代理人誰だ？
少なくともこんな違約金設定してるチームに一億そこらで移籍交渉なんてできんよ
契約期間残った状態でのクビはメリット少ないし
少なくともJ出戻りの道はまずなくなったな
違約金はすごいけど、移籍金と年俸は1億もいってないよな
TJは腰の柔らかさは日本人でも屈指。だから角度のないところから打つこと多いけど、そのためにいつも純粋なトップでのポジションは任されない。Jでの成績はそこらへんによるものかな。ただ、移籍金少なすぎ。
万一とんでもない活躍して欧州トップからオファー来たら高く売れるし、活躍しなくて日本復帰の話が来てもふっかけられるな。
とりあえず移籍金安すぎ。ゼロ円で行ってしゃぁしゃぁと帰ってくる奴よりましだが。
すげーゴール決めるけど簡単なシュートは
そんなに決められないイメージ。
代表戦でも好機で決められなかったような。
何気にＪリーグを見ていたんだと思うよ
田中順也は試合の決定的なところになるプレイを
アシストでも何でもすることが多いと思う
今期のセレッソの山口もキャプテンだからか
決定的なプレーをしようとしてる感じだけど
そこまで結果につながってないと思う
しかし、田中順也の場合は
何気にそれをやってる気がする…
過去から長期的に見てもそんなところがある のをわかってて契約なのかなぁ?
途中出場も多いし
結果や数字も大事にする海外がとりたがる人材でもないような気もする
6000万ユーロは払えないよTJ(´･ω･`)
でも、使い勝手がいい選手だから活躍はするんじゃ無いかな？
高い違約金を設定するのは向こうのやり方。
出したくなったらその金額に届かなくても出す。
フッキもそうだったろ。
スポルティングは誰かと勘違いして契約したんじゃないか？欧州経験なしで５年契約だしな。日本人サッカー選手では軽く最高額を更新しちゃったな。間違いなくワールドクラスの選手並みの違約金だよ。
日本のメディアや代理店が絡んでない移籍だから、こういう形になったのだろう。
大迫の様に活躍すればビッグクラブに売れるだろうし、クラブは活躍できる、と評価しているのだろう。
「いい意味で」柿谷や大迫と比較してみればいいと思う。
広告代理店の言うがまま、カネを出してきた有名企業さんの株主はよく見ていればいい。
ガゼッタの記者はＴＪの事まったく見たこと無いみたいだから仕方ないが、
ＴＪの実力からすれば期待されて当然。
がんばってこい！
中田でもパルマで33億だった
越えちゃった…
#who’s tanaka?
世界のトレンドタグになるか!?
※85
その途中出場ばっかりで出場時間が少ない中で、
二桁得点二桁アシストってゆー凄い結果・数字を出してる選手なんですが。
給料も格安、移籍金も格安だから取ったんだろうね
ポルトガルは外国人枠ないし、CLに備えて人数増やしておきたかったんだろう
５年契約なのも活躍された時に給料を上げずに済ます為だろうし
ただ15ゴールくらい取ったらイングランドやスペインのクラブから声かかるだろうし、スポルティングも最後の売り時なのは理解してるだろうから意地でも満額支払わせるみたいな事にはならないと思う
飼い殺されて、一時期の家長と同じパターンだけにはなって欲しくないね。契約期間が27歳で５年は長すぎるし、移籍したくても移籍できなくて八方塞がりになる可能性もあるから。
柏に払った移籍金はわずか50万ユーロだから獲得した方はほぼノーリスクだしね。
綴り的に、中田復活と勘違いされる余寒。
日本では大空翼と呼ばれてる日本の最終秘密兵器だ。
好調な時のTJはスーパーゴール連発するから、代理人がうまーくビデオを作ったのかなｗ
で、視察した時も凄かったとか
※欄見てたらお腹がすいてきた
ポルトガル料理食べたいな
TJはあまり安定感があるタイプじゃないからどうだか
まあロシアで飼い殺しされるよりは希望がある
スリボンオーナー「俺、キャプ翼よりシュート派だから！！！」
6000万の誤植じゃないのか？
トシ、サッカー好きか？
6000万ユーロの移籍だとファルカオ、フィーゴの全盛期の移籍金だね。歴代7位らしい。
TJって他サポ(鞠サポ除く)からの評価低いのね
去年からプレーの幅が広がって今年は完全にTJのチームだったからショックでかいわ
クラブも寝耳に水だったみたいだし
ただ年齢考えたらオファーに飛び付くのは仕方ないとも思う
だから絶対試合出てほしい
駄目であっさりＪの他チームにレンタルとかだけはやめてね
活躍祈ってます
ポルトガル一部は廣山以来か？
頑張ってほしいな
これは背水の陣というやつだな。
あまりノーマークだった田中がこの設定額ってのもなんだが、
田中クラスだったら、スポルティングリスボンで骨うずめる覚悟でもいいんじゃないか、ＣＬも狙えるし。
いつのまにかワールドクラス並みの違約金w
移籍金設定を理解してない奴多すぎ
取り敢えず売る気はないよというだけの意味
活躍できなきゃ二束三文で売られるよ
更なるステップアップをする気は無いということか
※69
合羽は語源が同じ。kappaの本来の意味は短いマントの事。現代でこれを着けてるのはカトリックの僧侶ぐらい。
フランス語だとカペー。好んでこれを身に着けたパリ伯ユーグの渾名となりユーグ・カペーと呼ばれたことがカペー朝の名の由来。
英語だとケープ。ケープを被せて捕まえた物に逃げられる事をエスケープと言う。
FIFA15のキャリアモードでもこの金額設定なのかね、これは金満経営しないと自分のチームに引き抜けないな
田中クラスでこういうオファーがあるんだったら
どんどん行ってもらいたい選手けっこういるわー。
柴崎とか海外にいって経験値得たら若くして日本のチャビみたいになれると思うんだけどなあ。
どうせクラブ側はいくらでも下げられるんだし、むしろTJ側が足元見られたんじゃ
おいおい違約金のこと勘違いしてるやつ、ネタだよな？
個人の年俸はおいくらくらいなの？
ポルトガル？
J2得点王がそこそこ活躍できるレベル
優勝したシーズンのTJは別次元の強さだった。
日本人トップの選手でも1億以下で買えるんだから
20憶30億程度の選手獲得するならなら20、30人の日本人獲ればいいのに
誰かしら当たるだろ
違約金額よりも５年契約が肝だな
とりあえずリスボンはTJかなり気に言ってるんだなと解る
** 削除されました **
移籍金の内訳が柏30万ユーロでもう一方の田中の保有権有してるほうが45万ユーロってレイソルには元より残せる選択する権利が無かった。
日本人でも保有権をクラブが持っていない選手多いのかな？
つまり、これは我々への挑戦と取って構わないのかな？
※122
おは加藤嘉明
これ代理人が舐められてるだけだよ
年俸と比べてこの解除金は足元見られた証拠
飼い殺し飼い殺しって、マジで誰か説明してほしいんだが、
選手を飼い殺しにしてクラブに何のメリットがあるの？
この違約金だと年俸はどのくらいなんでしょうね？
＊129
クラブに的には宝くじ買ったような物、当たれば大儲け外れでもわずかな出費
そこそこ活躍すれば、安い給料で５年縛れる。
※129
クラブと選手が契約でもめたときに、クラブがとれる最終手段かなと
飼い殺し期間が半年ならともかく、３年とかになると選手のキャリアに致命傷になりかねないでしょ
で、年俸はどれくらいなの？
このコメントは削除されました。
ポルトガルのクラブチームは、古くはクリロナ、最近はジエゴ・コスタ、ハメス・ロドリゲス、ファルカオらが所属してたからオランダみたいに選手輸出の為に備えての処置だろうね
飼い殺しという心配がある一方、「５年間の収入は安泰」という見方もできます。
※133
柏に３５万ユーロ、選手に３５万ユーロ、あと代理店？に４０万ユーロ支払われるっていう報道を見たような気がした。
日本はポルトガルからの文化が結構、渡ってきたんだな。
移籍するときは交渉次第でどうにかなるから違約金は関係ないって人いるけど、フッキとベルギー代表のヴィツェルは違約金が高すぎてロシアぐらいしか払えるクラブが無かったからゼニト行っちゃったんじゃないの？
フッキはチェルシーも獲得しようとしてた気がするが
家長だってマジョルカに違約金を20億ぐらいに設定されて移籍したくてもなかなか移籍出来なくなったじゃん
選手にとっていいことではないと思うぞ
そう簡単に柏に帰ることは出来ないと思う
年間２０勝くらいするのかな？
実績の無い選手に長期契約の高額違約金となると転売に備えてって感じがするけど、年齢的にそんな感じでもないだけに不思議だね
だからこそ記事になってるんだろうけど、日本人選手を過小評価するのは日本人だったみたいなことになるといいね。
好意的に見ようとしてもやっぱりちょっと異様な額じゃね・・・？
契約途中で日本に買い戻させる気満々なんじゃないだろうか・・・。
ふっかけといて後から交渉しますよってことでしょ。
ただ未知数の日本人は香川とか本田のVVVのときみたいなこともあるから、多めに見積もってるんでしょ。
期待されてるには変わりないけど。
家長もそんな感じやったんやろう。
違約金が話題の中心になってるけど五年契約ってのも含めて普通に期待されてると思う。
日本産のユーテリティな左利きパワーシューターて肩書きだけなら第二のフッキを期待してしまう。
リスボンに骨を埋める覚悟で頑張ってほしい。ロシアみたいに寒さで怪我多発とかないだろうし、なによりポルトガルスーパーリーグは見てて面白い。
どうでもいいけど「てんぷら」はポルトガル由来
※118
そういうにわかを小馬.鹿にする態度が新規ファンを減らしてるんだよ？
※141※142
日本に買い戻させるもなにも、
日本のクラブはこの額じゃ買えない。
むしろ「売りませんよ」「この子はウチの子ですよ」ってことだろ。
転売目的じゃなくて戦力として期待されてるんだよ。
この年齢の選手を取ったんだから
転売じゃなくて戦力として取ったんだろうけど
活躍できなきゃＪが高額で買取させられるんだろうな
ぜひ活躍してスポルティングの優勝に貢献したり
ＣＬで得点したりして「ＴＪ」て呼ばれて欲しいわ
売る気がないってのが伝われば良いだけだしな
高い移籍金を設定するだけなら
４０歳過ぎてるキングカズに８３億設定してもいいわけだからな
謎い
謎い謎い謎い＆謎い
スポルティングみたいなチームが、この年齢の選手をわざわざ買って5年契約したってことは戦力としてみてるんでしょ。TJ本人も最悪骨を埋めるつもりで契約条項飲んだんだろうし。
勘違いしてる奴いるが契約解除金と移籍金は全く別物だぞ
大して活躍できなければ価格に見合った移籍金での放出も普通にある
契約解除金の設定額だけならマジョルカに移籍した家長も数十億設定だったろ
誰かと間違ってるんじゃないの？
人違いとか。
そんなお金使われて、使い物にならなかったら、、、
ジュニアン田中が、身勝手な支払いをしてウチから出て行ってしまう。
レドミがいなくなっても、なんでも出来るTJいるから安心していたのに…
でも頑張れジュニアン!! いつまでも応援してるぜ!!
ぶっちゃけ活躍して数億以上出すとこあれば 、すぐ売るでしょ。
活躍できなければ給料分も出したくないだろうから、Jにレンタルして移籍金とれるうちに七千万取り戻すって感じでしょ
どう転んでも損はないと…
やっぱり家長の違約金設定思い出しちゃうよなあ
お金の話で持ちきりの中、関係無いんだけど。
レイソルのパッパラーさんのブログの中で、サザンの関口さんがTJの移籍について話してたらしい。
Jリーグ好きとは!!なんかサザンの中にJサポがいるかと思うと胸アツ。
ブラジル言って思った。
ポルトガル語マジでなに言ってるかわからん。
英語が通用するとガイドブックにあったのに、空港とホテルくらいしか通じなかった。
83円置くんとちゃいまっせ
※156
いずれにしても、選手側から見れば賃上げの一環よね
一桁間違ってるんじゃない？それでも割と一流の金額だと思うよ、本人は別に5年以内にどっか行きたいとかないからこの額でOKしたんだとは思うけど
※126
鞠さんTJ好きすぎ。ゴラッソすぎて逆に好きになるパターン？
数年前からきちんとスカウティングしてたのかもしれんぞポルトガルから
※126
鞠が獲る獲る言うからリスボンが警戒してしまったのかｗ
がんばれ港町対決！
※164
フッキとか見てても結構観察してる
そして「なるほどそうきたか」と唸るチョイス。
数年にわたって「結果につながる個の力」を見せた選手が欲しいってことかと
世界よ、これが本物のTJだ
TJにわろた
解除金600万€か、すげー一流選手並みじゃん…え…6000万€…だと
ポルトガルの２トップクラブはスカウティングと財テクうまいから、何が起こるか案外面白いかも
ＴＪとＣＲ間違えたんじゃない？
もしレギュラー勝ち取れば、日本代表の常連になる可能性高いよね？
そしたらスポンサーついたりテレビ放映権が売れたりウハウハだよね？
親善試合やCLで活躍すれば、他に興味持つグラブ出るかも知れんし
そこまで計算してるかは知らんが(笑)
ヤンキースにいるのも田中だから、すごいと思われてるのか。
日本人でパンチ力のあるミドルを打てるのは、宇佐美とTJ だけ。その他は枠を捕らえてもゴールが決まらないから打つだけ無駄
スカパーで中継あるのかね
CLだけかな
ポルトガルジョーク
TJ は本物 大久保は偽者
TJ は本物 香川はﾊﾟﾁ者
保有権の半分以上をクラブ以外が所有してたってマジ？
TJ以外の日本人だとそんなケース全く聞いたことないぞ
一年早ければブラジル行けたのにね(´・ω・｀)
まあＳリスボン側の予防線だよね
５年契約違約金８０億ってことは、仮に今から２年間大活躍した場合４０億くらいでなら売ってやるよ、と(売れても売れなくてもチームにはプラスになる)
逆に２年間出番すら全然ない感じなら２～３億でも売るだろうよ、資金回収の為に
あくまで違約金ってその金額を提示されたら断れない額だから、高めに設定しておけばチームに損が少ないのよね
今回みたいに安くで仕入れてる場合だと特にね
活躍しなかったら金額は応相談でＯＫな訳だから
これが３年契約違約金１５億とかだと、仮に２年間大活躍して契約更改を断られた場合買い叩かれる事になる
書き忘れた
それだけＳリスボン側が活躍を期待しているって事だから、ＴＪには頑張ってほしい
めっちゃ応援してる！
そりゃ驚かれるわ
今移籍市場で人気のドイツの有望若手ドラクスラーのバイアウトですら63億円程度
まあドラクスラーは違約金払っても買いたいとオファーがあるレベルで実際アーセナルが違約金42億で持ちかけたが失敗したレベル
27才で初欧州移籍で有り得ない
時間が無い中で決まったとか言ってたがちゃんとリスクとか分かって契約したのか？
柏が優勝したシーズンからずっと応援してた。
代表には一試合だけで呼ばれなくなり次のシーズンにスランプに陥ってしまったけど、TJは大物になる素質があるとずっと信じてた。
そして遂に大物になれるチャンスが巡ってきた。
絶対にポルトガルで大車輪の活躍をしてくれ。
ポルトガルリーグのモンゴロイド蔑視は激しいものと聞くが
27歳の欧州で実績0の日本人選手を5年契約で獲得って、
なかなかチャレンジャーだな、Ｓリスボン
他に何か特約があるんじゃねーの？
期待の裏返しでの設定なら嬉しいことかもしれないけどさ
そんなに期待してるなら柏にもっと金払えよ
払うのは渋るけどもらうのはたくさんってふざけてんのかよ
鞠サポTJ好き過ぎだろｗｗ
まあ日産と日立製作所は同じ財閥系だから、チャンスあるかもよ
お値段高杉。俺達見る目あり過ぎ。
せ、精神的には払ってでも欲しいよ、精神的には。
2年後レアルとバルサがTJ争奪戦を繰り広げている姿が
田中将大と間違えてる可能性が
※189
ポルトガルって野球人気あるの？？？
ポルトガルリーグで２位だからプレーオフなしでCL出れるとこじゃん。そんなチームで試合出れんのかな。雑魚相手のTO要員でもいいから点獲ってほしい。原口とTJが活躍してくれればW杯の傷も癒える。
これでマジで80億でレアルとか行ったら盛大に吹くのだが。
そしたら柏にも何％か行くのかね？
南野すげーな！
ポルトガルは、フランスとオランダの中間くらいのレベルだろ？
フィジカル的にはそこまでじゃないし、ブラジル人多くてテクニカルだし、行けるやろ!!
ＴＪ は大化けすると思う
田中といえば
田中美奈子が自分 の瞳に掛けた保険でさえ1億円なのに
83億円って高すぎ！
カルロンですかいいえTJです
で、気がついたらJかKにレンタルされてるオチか
違約金だけ傍若無人
フッキもウルグアイ経由でJから移籍したとき、80億くらいに設定されてたね。まあ、こっちは10億で買い取っての80億設定だったけど
ポルトガルリーグはセリエより上なんだけどな
セリエはまじで国外で全然勝てないしCLで通用しないユーベが当たり前のように優勝できるレベル
まぁ本田や長友がいる限り日本ではセリエあげが続くけど
※201
UEFAのクラブランキングだけ見て実際は試合を見たことないんですね
わかります
さすがにポルトガルの3強＋今年はダメだったブラガ以外の12チームと、セリエAを比べたらセリエAの方が普通に上だわ･･･
※202
そもそもなんで3強除いてセリエA全体と比べるの？
岐阜あたり穫れない？
契約解除金額設定は幾らだろうと好きに設定すればいいと思うの。
契約解除額=選手価値ってわけじゃないんだし。
※201
日本ではっていうより、未だに欧州４大リーグって呼び方してるアッチのマスコミに文句つければいいんじゃない？
ヨーロッパ人が気づいてないなら、教えてあげるといいと思う
8300万円と8300万ドルを勘違いした説
完全にゼロ一個間違えたね。8.3億でしょ。
無名でも17歳のFWなら有り得る青田買いだけど、27歳には有り得ない数字。
ガゼッタはイタ公の新聞だからさしてポルトガルに詳しくはないだろうし、スポルティングのオフィシャルも怪しい。日本みたいに神経質に正確さにこだわらんから…。
※208
スポルディングの公式サイトに
＞ Ficou ainda definida uma cláusula de rescisão no valor de 60 milhões de euros.
と書いてあるんだけどね…。
ポルトガル語がわからなくても
60 milhões de euros
が何を言っているかくらいはわかるでしょ？
間違いだろ 笑
今は売らないよって値札つけてるだけなんだが、
知らん人が結構いるんだな。
知らないひとってガゼッタかｗ
好調時のプレーはドラゴンにも通じる日本人離れしたスケールのデカさを感じる
コンスタントにそのレベルでプレーできれば十分衝撃を与えられると思うけどな
スポルティング側も万一大化けした場合を念頭に置いた値付けなんだろうね
それはいいとしてポルトガルのチームに南米のスカウト技術を伝授していただきたいわ
イヤな話だけど、干されて買い戻しパターンで一儲けとか考えてるんじゃないかなぁ
一瞬柏にそれだけくれるのかと思った
※215
そのパターンでもOKだし
そこそこ戦力になった場合も5年契約で賃上げなし＋日本マネーで儲かる
戦力になってるの見て近場のクラブが欲しいと言ってきた場合も5年契約と高い違約金でリスボン側優位の交渉できる
万が一、香川のような大当たりになったとしてもやはり即金で引き抜ける違約金ではないので、
リスボン側が好きなように主要リーグの主要クラブと交渉できる
どうあってもリスボンは損にならない
あいつらほんと商売上手だよ