広島ァ！

さすが締めの広島

わろたｗ

管理人様乙
広島の締めが素晴らしすぎる。

やはり広島で締めたなwww

熊者の俺には弓矢パフォは嬉しすぎて鳥肌がたった。
もうこんな時間なのに眠れないよ。

管理人乙
何度見てもあのボレーは見飽きない

嗚呼、素晴らしい大会だった
あと福岡、花火を年俸換算するなしｗｗｗ

管理人さんのまとめが秀逸。
カタルシスとエクスタシーを感じる
劇場型のザックジャパンだった。

管理人乙、ありがとう。
今日は槙野もフル出場デビューするしハンジェも移籍決まるし
チュンソンがやりおるし・・・
広島の日って言っていいよね？
やったああああああああああああああああ！！！！！

アラブの言葉は分からないが試合再開後も実況放棄してるのはよく分かる＜動画

管理人さん乙ですわあ
森脇は試合に出てなくても存在感バリバリだったねｗｗチームを盛り上げてくれた。
そして他サポだけど弓矢パフォには痺れた。感動した。
上手い言葉思いつかねーからとにかくありがとうと言わせてくれ！！！！ヒャッホーイ！

　 ■　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ■　 　 　 　 　 　 ■　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ■
　 ■　 ■■■■■■　 ■■■■■　 ■　 　 ■　 ■■■■■■　 ■■■■■　 ■
　 ■　 　 　 　 ■　 　 　 　 　 ■　 　 　 　 ■　 ■　 　 　 　 ■　 　 　 　 　 ■　 　 　 　 ■
　 ■　 ■■■■■■　 　 ■■　 　 　 　 　 　 ■　 ■■■■■■　 　 ■■
　 ■　 　 　 　 ■　 　 　 ■　 ■　 　 　 　 　 　 ■　 　 　 　 ■　 　 　 ■　 ■
　 ■　 　 　 　 ■　 　 　 ■　 ■　 　 　 ■　 　 ■　 　 　 　 ■　 　 　 ■　 ■　 　 　 ■
　 ■　 　 ■■■　 　 　 　 ■　 　 　 　 　 ■　 ■　 　 ■■■　 　 　 　 ■　 　 　 　 　 ■
　 ■　 ■　 　 ■■　 　 　 ■　 　 　 　 　 ■　 ■　 ■　 　 ■■　 　 　 ■　 　 　 　 　 ■
　 ■　 　 ■■　 　 ■　 　 　 ■■■■■　 　 ■　 　 ■■　 　 ■　 　 　 ■■■■■

ttp://www.fifa.com/worldfootball/photo/photolist.html#1373563
これか

セレモニーの紙吹雪の量も凄かったけど
花火も半端なかったな～
もう空爆レベルだった

どの写真みても森脇いるんだがｗ
森脇おいしいな

弓パフォは良かったな。
李はもう終わっちゃうかと思ったが復活した。
北京世代は粘り強いなｗ

大分はこんな瞬間にもスポンサーの心配してるのかｗ

ザック効果で結果を出せてない若手を覚醒だ
　
まずは手始めに前俊をだな・・・

森脇ｗｗｗ

たしかに森脇の代表ユニ見たことなかったなｗ

ﾊﾝﾆｬﾀﾀﾞﾅｰﾘ!
ﾊﾝﾆｬﾀﾀﾞﾅｰﾘ!
ﾊﾝﾆｬｻﾑﾗｰｲﾀﾀﾞﾅｰﾘ!

今回のアジアカップ予選の初戦が
熊本での初代表戦
KK-WING開催のイエメン戦だったんだよな
あの時のFWは巻だったんだよな。
なんかすげぇな。
ってのを
まとめられるなら本スレに昨日のうち書けば良かったｗ

管理人さん
俺のコメ最後に使ってくれてありがとうｗ

熊スレは
最初と最後が「ここですか？」だったな
しかも両方李関係でｗｗｗｗ

李のパフォーマンス見て槙野は悶絶してるんだろうなｗ
森脇のポジショニングにも嫉妬してそうだ。

森脇wwwwwwwwwwww
今度は出番あるといいなw

放り込みサッカーって負けたら何も生まないよな

最高の大会だった・・
毎回ヒーロー現れるし・・もう感無量ですたい

オーストラリアはもっと繋ごうと思えば繋げただろうにｗ
ちょっと雑なサッカーだったな

李のパフォいいなぁ

管理人乙！！！！！！！
いやぁ～完璧なボレーだったな
そして森脇の存在感ｗｗｗｗ
好機を確実にモノにしてるなｗｗｗ

一番最初に弓矢パフォしたのは現大宮の藤本だって本人が言ってたけど。
ウェズレイにパクられたって笑ってた。

チームを表すパフォーマンスっていいよね
毛利元就に感謝なのかなｗ

すばらしいまとめ、ありがとう！

前田より森脇が目立つとかｗ

武藤文雄が自分のツイートパクられたって笑ってたww
http://twitter.com/#!/hsyf610muto/status/31520537612132352

現地放送の実況、確かに熱いな
ジダーニ！ジダーニ！ってやっぱり
ジダンのことか？
とすれば、
やっぱり思い出すシーンは世界共通なんだな

Eurosport
【Zaccheroni trionfa con i Blue SAMURAI】
“ザッケローニ、蒼き侍達との大勝利”
よりいくつか抜いてみました。なんかいつもにまして適当な部分がありますが、生ぬるく見てやってくださいまし。

“Complimenti mister Zaccheroni! Bravo bravo bravo!
Sono contento per Lei,persona seria e competente.
GANBATTE SAMURAI!”
「おめでとう、ザッケローニ監督！ブラボーブラボーブラーボ！その手腕に感服しました。ガンバッテ、サムライ！」

“Bravo zac complimenti!!!!”
「ブラボー、ザック！ おめでとおおおおお！！！！」

翻訳の人キタああああああ

“Felicitazioni ed auguri a Zac,una persona per bene,antidivo per eccellenza,tecnico esperto ed umano”
「超おめでとう、ザッケローニ。人柄も申し分なし、能力抜群、人間味にもあふれてる」

“Sono contentissimo per il Giappone e per Zaccheroni”
「日本とザッケローニのおかげで就職できました」

“bravo zac bravo Itaria onora all itaria,dovremo sempre meglio per diventare i migliori del mondo! In tutti campi!”
「ザックはイタリアが育てた。もっといろんな国で結果を残して成長してほしいわ」

“Nn era mica facile segnare al volo cosi!!! Certo ke il numero3 dell australia e da 3 categoria.ma dove e andato? Mi ricorda un certo bonera！！！”
「あれはそんな簡単なゴールじゃないぜ。確かに豪の背番号３はへっぽこだったが。どこにいたんだか。マークが甘すぎる！」

“grande zac!”
「偉大なザック！」

“Minki!!! Il n5 e Nagatomico!! Complimenti al Cesena,ci fara un sacco di soldi.”
「ミンキ！（長友の愛称？） 背番号５はナガトモ！チェゼーナからもおめでとうと言わせてもらうぜ。いい買い物したもんだよ」

“vede che annni e annni 「holli&benji」e「winning eleven」finalmente danno i lolo frutti.”
「こうしてキャプテン翼とウイイレは伝えられていくわけだな」

“buona zac…pensavo fossi da un pezzo alla frutta doop lo scudetto vinto con noi al milan…ottime motivazione=spelendidi risultati.complimenti.”
「おめでとうザック。ミランでリーグ優勝をしてからは『ザックは終わコン』と考えていた時期が僕にもありました（AA略）。やる気がこの素晴らしい結果に繋がったんだね。おめでとう」

とりあえずこんなところです。
夜になったらガゼッタやトゥットもチェックするのでまた乗せるかもしれません。

ゆろすぽさんと管理人さんいつもありがとうございます☆
ガゼッタやトゥットの翻訳コメも楽しみにしてます^^

お疲れ様です

翻訳ありがとう
TV局の偏向報道だったのか真偽不明だけど、監督決定時の現地インタビュー見ると、他にもっといい監督いるのにみたいな事言ってたな
いい監督に来てもらったわ

あのボレー、見てぞくっとした
幕を下ろすにふさわしい一撃だったと思う

森脇の決定力は異常

前にここで見た、侍たちが映っているアジア大会のプロモーションCMは、
（毛利家の家紋が映っていたらしい）
サンフレッチェの選手が活躍するという予言だったんだね

ユロスポさん乙
ザックと日本代表のお陰で就職できましたワロタw

もりわき
盛り上げ専用の脇役
なる程

なんか森脇さんを応援したくなりました

このまとめ好き
管理人さん乙

森脇、ブラジル大会でもベンチあるぞ

62
そのころには普通にスタメンくらいの評価を受けてると思う。

こらチェゼーナサポ、まだ長友買ってないだろう。何タダで買い取った風にしてんだｗ

森脇の存在感うざいな～ｗｗｗｗ
スタメン組より前にいるのなんなんだよｗ
ゆろすぽさん、管理人さん乙！他サポの脚注ありがたいです
広島は祭りで寝れないだろうｗ
全体を通して漫画展開すぎて面白かったよ＾＾実況はどの国でも面白いんだなｗｗｗ興奮しすぎｗセル塩も松木も楽しかったわーｗ

終了直前の岡崎のハンドを見て、アジアカップの脚本家はこいつだと確信した。

ゆろすぽ氏乙。
つーかアフィブログ個別で作れば独立で儲けられんじゃね？
※４４の就職ﾜﾛﾀｗｗｗ

そう言っていただけるとうれしいです。このブログと米欄が好きでやってるので、儲けるってのはないですねー。少しでも楽しんでいただければなによりです。追加はもうしばらくお待ちください。

広島の最後のコメントがいいなー

管理人はゆろすぽさんに管理者pass渡せよｗ
個別に記事書いてもらえるだろｗ

※70
それはさすがに干渉しすぎでしょ

米欄で好き勝手やってんのがいいんですよｗ
そもそもコパが終わった今、これでしばらくやること無しですからね。
というわけで少しですが追加してみました。

“Bella Stefano!! Ho visto la partita qui in Australia e tifavo per il Giappone ;))
Grande Zac che ha azzeccato tutte le mosse ma anche un po fortunato dato che il miglior in campo, a mio parere, é stato il portiere giapponese con degl interventi fenomenali.
Ora spero che la Juve acquisti Nagamoto dal Cesena ;)
Ciao
”
『お見事！俺試合見にオーストラリアまできて日本を応援しまくってたんだ^^。偉大なザックは的確な采配と、ちょっとの幸運で試合の流れを引き寄せた。俺には日本のゴール前で謎の力が働いているように見えたわ。今期待してんのは、ユベントスが長友を獲ってくれないか、ってことさ。』

“Un fortunato imbecille, tutto qui.”
by:Nappafullpower
『どいつもこいつもニワカばっかで困っちまうぜ』

“nappafullpower nappa full power? cos’è roba di Dragon ball? vai a guardarti a cartoni che è meglio”
『ナッパフルパワー？ドラゴンボールのネタ？　あのアニメはいいものだ』

“Un goal di sinistro al volo di rara bellezza!!!Eseguito stilisticamente perfetto con tutto il movimento del corpo: una perla!!!”
『あの左からのクロスは芸術的！！！人間のプレイとは思えないほどの完璧な代物だ！！！』

“da Tokyo tantissimi giapponesi hanno visto la partita di ieri anche se si e` tenuta notte fonda. la partita era veramente dura ma Zac e` l’allenatore migliore che abbiamo avuto fin adesso. Grazie !”
『東京ではこの試合の為にきっとたっくさんの日本人が徹夜してんだぜ。延長までもつれこんだけど、終了間際にザックの采配が当たったな。ありがとうザック！』

“Complimenti di cuore Zac. Se a Torino avessero avuto più pazienza e avessero capito che avevi bisogno di fiducia e tempo per lavorare e in condizioni decisamente diverse da quelle in cui lo hai fatto, ora molto probabilmente la Juve sarebbe molto più in salute. Tu che in carriera sei un allenatore che ha vinto più di qualcosa.”
『おめでとう、ザック。貴方がトリノにいたときに、チームがもっと我慢して、信頼とチーム創りの時間を与えていれば、今たぶんユーベはもっといい状態だったんでしょうね。あなたはもう遠くにいってしまった…』

終わりです。また機会があれば翻訳爆撃をするかもしれませんｗ
失礼しました。

お疲れ

長友がユベントス行くのはもう周知の事実なのか～

いやー最高だったな
中継でチュンソンの弓矢パフォを見たときは「ちょwww やめれwwww」と思ったけど、
FIFAのTOPに載ったとか、広島サポには感涙ものだろうな
こっちまでうるっときたわ

※78
４年間は日本で名を上げて、
その後ユーべの監督とかになってくれたら最高

アジア杯楽しかったよ

※83
ザックの下でビッグイヤー掲げる長友まで妄想したぜ。
ヒディング-PSV-パクみたいな関係が築けたらいいなぁ。

管理人さん地震大丈夫だったか？