ふーむ、爆弾発言は無しか

なんだかんだいいながら日本の選手は韓国人の選手とナカヨシなんだよねｗ
長谷部もクジャチョルと時々飯食いに言ってたし

良い奴なのかもね
長谷部も確か仲良いんだっけ

イ・チュンヨンってイケメンで人柄良さそうだよね

※2
アジア出身の選手で遠い国で暮らしている仲間意識があるんじゃないのかな。
中国やインド系を除いたら人少ないだろうし。

管理人GJ、荒れそうだけどイ・チュンヨンと仲良いってのがなんつーか意外。

受け答えがとても大人だな

ヒデが子供の頃から、か
時代を感じるなあ
ガンバレ宮市

ボルトン移籍して2ヶ月ぐらいたつよな？
髪伸びるの遅くね？

このコメントは削除されました。

海外いったら日本人→東アジア人の順番で固まっていくからねぇ
長友みたいなのは別だけど…

優等生だなあ

いまどきPS2？って思って原文見に行ったらほんとにPS2だった
海外だとPS3は普及してないのかね

付き合ってみるとわかるが、韓国人は一人ひとりはいい奴が多い。集団になるとアレだが。

なんか言動もしっかりしてるし彼はスゴイなｗ
でも宮市君てｊに所属してたことがないから現実感？がないんだよな
否定的な意味じゃなくてね

早いうちに朝鮮コミュニティーから抜けると、割合普通の人になる。
逆噴射しちまう奴も多いけど。

ヒデさんは代表でキャプテンなんかしてないよね？

ほい＞管理人
つれさか
http://blog.livedoor.jp/aushio/

※17
「captain」は単にリーダーって意味もあるからそっちかもね

※17
一応やってたよ
「中田英寿　キャプテン」でググってみて

ライブドアでこの記事見たけどそれより前から訳してたんだね　管理人乙
日本食のことも出てたけどこの人確か料理もするんだよね
別にいいんだけどさイケメンでサッカー上手くて英語できて性格もいいって
いいんだけどさ・・なんだかなぁ

パクるのよくない

写真が様に成りすぎてサッカー選手に見えない

管理人、サカキンかどっかで既に翻訳記事あったで

このコメントは削除されました。

素晴らしいがゲシュタルト崩壊

※16
たしかに高校か大学から直でJきたやつはみんなまともだなあ
チソンとか

ニッカンの記事コピペに「17件」躍動し過ぎよ管理人さん

ワンピとナルト、連載開始号の表紙を持ってくるとは…
その細かい仕込みたいしたもんやの！

ロビンには本当によくしてもらってるみたいね。
早くアーセナルで一緒にプレイしてるとこ見たい

老後は何しはるんでっか？

このコメントは削除されました。

選手たちはネット住民たちと違って大人だから「どこの国出身だからあいつはダメ」みたいなことは言わないよ。
自分の職業の影響力を知ってるからね。

好きな男性のタイプは？（迫真）

※17
フランスのコンフェデあたりまではヒデがキャプテンだったはず
アジアカップの頃とかヒデが招集できない間にツネで定着してた

※28
質問が17件あったのかと思ってスルーしてた…
サッカーキングにすでに翻訳あったそうです。そしてそっちの方が自然な翻訳になってました。。
ttp://www.soccer-king.jp/news/england/article/201203161220_bolton_miyaichi.html

早くウィルシャーやチェンバレンと一緒にアーセナルで活躍してる姿が見たいな
何年かかるかはわからんがその時が楽しみ

普通の人は同じアジア人だったら仲間意識持つでしょ
嫌韓も反日も嫌い、これが普通の人

顔と性格がイケメンなキム・ナミルと似た感じだな

海外に居る韓国人は日本人の前では、
借りてきた猫のようにおとなしいことが多いよ。
同郷に出くわすよりも日本人に会うことの方が多いし、
そいつらのネットワークに乗ると
いろいろ得なのもあるし、
純粋にそんないちいち
悪いやつじゃないのもあるんだろう。
近寄ってくるけどほとんどは全然無害。
ただちょっと彼らのネットワークの中に
こっちが混ざると
いろいろ謎なことが多いのも確かではあったな。

※31
もう許してやれよｗｗ

ここしか見てないから助かりますよ管理人さんＧＪ

このコメントは削除されました。

どうでもよくね？
韓国人だろうがどこの国だろうが。
いちいちそんなこと気にしてるなんてガキ臭い。
何人だろうが人間的にできてる奴は誰からも受け入れられるし、嫌われる奴はとことん嫌われる。

韓国人だってまともな環境で育てばマトモになるよ
日本人だって韓国に行け基地外に育つよ

いかん、宮市褒め殺し伝説が生まれてしまう

もちろんさ！そうだね！みたいな、気取った外人口調の訳じゃなくて良かったｗ
日本語→外国語→日本語の再翻訳だと変な喋り方にされるんだよな

韓国人は日本人に対しては、
擦り寄って小判鮫になるか、見下して嫌がらせしてくるかのどっちかだから

韓国人も中国人も、欧米（白人世界）に来ると、急に日本人にフレンドリーになってくるよ。
それは、白人やラテン系とかに全然相手にされないから、アジア系で先進国日本の人たちに接近してくる。
＊つまり、反日教育を受けていても、海外では、人が変わる場合が多い。だって、アジア系以外から相手にされないから、選択肢がないんだよ。
あと、反日韓国人は、日本人は一般的に嫌いだが、仲良くする日本人は、例外扱いにしている例が殆ど。
白人の場合でも、黒人大嫌いな白人の彼氏がいたが、彼はテレビに出る黒人のナイスガイや学校の黒人の友達がいて、「黒人は嫌いだ、でも彼らは例外だ」とか言い訳してたよ。
多分韓国人も日本人に対してはそんな感じだと思う。
日本は、アジアで唯一の先進国家で、欧米諸国と生活レベルがほぼ同じだったから（土地の狭さによるレベル云々は抜きにして）・・・
まあ、中国はまだ新興国とか言っているし、韓国は新興国から衰退していて日本に寄生してなかったら、アジア一の貧困国家だし（一般韓国人はどんだけ韓国が日本の資本や技術や協力に頼って発展したか知りもしない）

韓国人は良くも悪くも感情的になりやすいけど、ピッチ外だったらそんな酷い奴ばっかじゃないんじゃない？
グノにしてもキムスンヨンにしてもいいやつだったし韓国国内にずっといるやつに関してはわかんないけどさ。

お、管理人やるじゃん

韓国人個人は歴史なんかの地雷を踏まなきゃ良い奴多い
韓国人の集団と対するときは注意が必要

大体選手同士は仲良しでいがみ合ってるのは外野のアホどもだからな

つれさかが先にあげてたのに･･････

※54
ほぉ、先にあげてたら他の奴は記事にしてはいけないルールがあるのか。知らなかったなぁ
皆が皆毎日いろんなサイト見てると思うなよ、クソガキが。

管理人さん、ありがとうございます。
翻訳の日本語が学生さんの試験の解答みたいな感じで
読んでて心がなごみました。

つかお前らどんだけ韓国好きやねん
クリロナの話とか代表についてとか、もっと触れるべき所があんだろ
韓国はウザいし嫌いだが、ちょっと韓国関連の話が出ただけで
それしか話をしなくなる奴らが一番迷惑だわ。こっちは韓国の「か」の字も聞きたくねーんだよ

丸パクりってわけでもないしな
サッカー系のまとめブログはそれぞれまとめ方に違いがあって差別化が図られてると思うから、自分が好きなとこ見てればいいよ

※54
探したけど、ツイッターの質疑応答の翻訳は無かったぞ

ていうかここの管理人はずいぶん前から(香川移籍当時から)ドイツ語やら英語やらの翻訳記事やってたわけで、いちゃもん付けられる筋合いは無いと思うんだが…

みんな西澤も思い出してやれよ…

※55
お前の方がよっぽどクソガキみたいなこと言ってるのはネタのつもりなの?
さてはろくに成長もせずただ老けただけの薄っぺらなおっさんでしたかにゃ?

このコメントは削除されました。

※59
サッカーキングでの日本語訳がでたから消してあるんよ。そういうスタンスらしいので。

ん？？上で※してる奴は消えてる記事のことを主張してたのか？？意味不明すぎるんだが…
とりあえずつれさかとかいうブログの信者がアレなことだけは理解した

宮市が身長１８３あるって聞いてビビった
童顔ってことと周りの奴らがデカイから小さく見えてたのかな

くだらない事で言い争ってんなよ
今海外いるけど、確かに東アジアの人と会うとほっとするわ。やっぱヨーロッパの人間とアジアの人間は価値観も習慣も違いすぎて戸惑うよ。その分韓国でも中国でもまだ話が合いやすいから仲良くなりやすいんじゃない？

国内だとワンピースが絶対的だけど
海外だとナルトの方が圧倒的人気らしいから
外人のオタは日本人を見ると「日本だとワンピースの方が人気って本当？」って質問をよくするっぽい
宮市のどちらも好きですっていうのは模範解答だね

スポーツに政治ネタ持ち込む奴はクソ
フィールドの上では国籍なんか関係ないのだ。

仲良しなのは善いこと、それだけで十分じゃん。
宮市気分を味わいたくて、ウイイレのビアカムをボルトンから始めた。
残留争いを想像してたけど、７節まで無敗だ。
スピードあるし、前線（サイドだけど）の選手だけど、決して“ワンダーボーイ”って呼ばないで欲しい。

宮市すげえな。ファンになったわ。

海外厨って韓国人を無条件に敵視するよね・・・
Ｊリーグも見てるファンはそんな差別しないよ。
日本でプレーしてる彼らの大半は良いやつで、よほどのことがない限りサポから平等に愛されている。
韓国とは外交や経済でも対立してるし、いろんなところで韓国人のｋｓっぷりが目立つけど、
だからといってスポーツにまでそれを持ち込んで、まともな選手まで叩きまくるのはどうかと思う。
そういうのは代表の日韓戦の時くらいで勘弁してほしい。

駒野に悪質なファールしたイメージしかないな。

「チームで仲が良いのは誰ですか」って質問から宮市が特定の選手を挙げるならまだ分かるが、ピンポイントで「chungyと宮市は仲が良いですよね、そうですよね」何て聞かれたら、「はい。そうですね」って応えを返すしか無いじゃん。

*45
いや日本で育っても在日はキチガイ多すぎるぞｗ
アメリカで育ってもキチガイ多いし、民族的なもんだよ。
日本人はブラジルで育とうが、アメリカで育とうがかわらんしなぁ。
で、韓国人選手と接したからといって宮市が腐ることは無い！
接した選手は今後、宮市と仲の良い選手という泊がつくだろう。

李菁龍て、駒野へのレイトチャージで導入から個人的な心象が地に落ちた人だなぁ。
この程度でも「スポーツに政治ネタ持ち込む奴はクソ」と言われるんだろうか。

※74
どの質問に答えるかは宮市が選べるから、答えにくいものはスルー出来るんじゃないかな？
質問者も、事前に仲が良いという情報があったりしたら、確認する様な質問になったりするしね。
そして、宮市は返答に一番仲が良いと自分から言ってる。答えにくい質問じゃなかったってことだね。
しかし、他人の交遊関係に私情であれこれ言わず、良かったじゃん。で済ませてやれよ。

立派な親に育てられたのがよくわかる
しっかりした受け答えだな

権田にも見習って欲しいしっかりした当たり障りのない受け答え

ウィルシャアッーさんはこの宮市人気に
ふん。ぼ、僕は初めから知ってたんだから。
宮市の魅力に気がついたのは僕の方が先なんだからねっ！
と、嫉妬の炎を燃やしているにちがいない・・・

模範解答すぎる
宮市が素で答えたとは思えない

え～駒野壊した韓国人と一番仲がいいの…
ショックorz

>スポーツに政治ネタ持ち込む奴はクソ
単純にサッカーだけで見ても韓国は嫌いだけどな
そもそも最初に韓国の嫌な所を教えられたのは2002年。
去年も香川駒野と立て続けに壊されてるし、もう必要ないところでは対戦してほしくないと思ってるくらいだ。
ただ、宮市がチームメイトの韓国人と仲良くしようとどうこう言うつもりはない

ドメサカ的に置き換えるとジョジマールやヨンチョル、イグノがツイートしてた時みたいな感じかな

西澤・・・・・・・

翻訳からアニメまで
管理人さんの知識は琵琶湖よりも深い

米83
だから韓国は日本憎しでラフプレーやるから糞なんだよ。
あいつらは政治、歴史をサッカーに持ち込んでる。サポーターの応援もそう。
そのレベルに俺らが落ちてはいかんと思う。
仲良くてもいいじゃん
まあ近賀が壊されたばっかだからしょうがないところもあるけど

「もし私がサッカーのために～」って質問への、
「私も同じです～」って回答は特に模範的な感じだな。機会が有ればパクろう

彼らしい無難で面白みのないコメントだな。
段々と石川遼みたいになってきたか…

案の定※欄が糞である意味安心したｗ

まぁまぁ、宮市と仲が良い（嘘かもしれんが）ってことは駒野の時のあれは彼自身がそういうプレースタイルだっただけかもしれん。
駒野の受け身もあまり良くなかったし。
でも俺は駒野をネタに馬鹿にしていたヤツらと共に永遠にタンスの角に足の小指ぶつけ続ければいいと思ってるがな。

19歳なのにしっかりしてるなぁ

韓国人は個人で付き合う分にはそこまでひどくはない
けど一度集団になってしまうと・・・

適切な画像を選んだ管理人に、巧です

19歳の宮市がこんなにしっかり受け答えしてるのに、
※欄のおまえらときたら・・・

PS3買えよｗ

このコメントは削除されました。

しっかりした子だなあ
育ちの良さが垣間見える

サッカーサイトのコメ欄でさえ、こんな感じなのか
日本大丈夫かよ…

宮市くんしっかりしてるね

この記事ですら※が韓国一色になるんじゃ、
そりゃ李の記事は荒れるわなあ…

韓国に関連するものが出るとガキくせーコメントばっかになるな。どこでも。

サッカーサイトのコメ欄だからこうなってるんだろ
今までのことを考えればサッカー好きは韓国嫌いで当然
選手個人に対しては別だけどな

※103
韓国嫌いは焼き豚の方が多いだろｶｽ
幼稚なコメントしてる連中は鎖国時代から知能が変わってない連中だろｗ氏んじゃえばいいのに

韓国コンプレックス持ってる奴おおすぎだろ。
なんで韓国についてしか話さないんだよ。

他人の友人関係にまでケチをつけ始めるﾈﾄｳﾖさんﾏｼﾞｷﾓｽwww
そんな事している暇があったら外に出て友達でも作ったらwww

20歳の俺よりしっかりしてる宮市△

twitterでの経験上50人にリツイートされると
「こいつ脳みそ持ってんのか？」という人が必ず一人はやってくる
まあここに人が増えたということですね、嫌な副作用だ

宮市アンチが大量発生しそうなインタブーだな・・・
管理人載せないほうが良かったんじゃないか？
ここはどっかとちがってそんなにすぐ頭がフットーする人はいないにしても韓国のかの字を出しただけで頭イッちゃう人今すごく多いぞ
現にコメにもちらほら湧いてるしな

※104
お前の幼稚さには負けるわ

ただの当たり障りのないインタビュー記事かと思ったら
ネトウヨがファビョってたでござる

※108
まだ間に合うこの規模のうちに、明らかにアレな※の奴をチェックして
管理人がどんどんNGしてってくれたらいいんだけどね

※2
ご飯に汁物文化だでな
刺身もあるし

フィールドで国籍は関係ないというけれど
韓国人はどの試合でも、
日本人選手を負傷させるし
サポーターは嫌な応援をするね
きちんと行われた試合を探す方が大変だ
サッカーに政治を持ち込むなと言うが
サッカーのみで韓国人は相当酷い
これを擁護する人の感覚は
「スポーツはフェアに」に酔いすぎてて
明らかにズレていると思う

ボギョンとジンヒョンが誰に怪我させたって？

このコメントは削除されました。

このコメントは削除されました。

そりゃ名指しで聞かれて嫌いとは言わんだろ

みんな宮市のことが好きなんだよ
こんな好青年と一緒にいたら誰でも親切にしたくなるでしょ
※欄荒れる方がおかしいよ

このコメントは削除されました。

このコメントは削除されました。

いや荒れてるのは、最初の方の※で
何様かしらないけど「荒れそうだな」
とか釘を刺していく人がいるからね
それまではイイ奴だな～くらいで済んでたのに

確かに、この間の動画で日本人みんな死ねと言ってた奴とか、
ニューヨークタイムズで観光の広告に見せかけて「独島は我が領土」みたいな政治的な主張をするような、
お前らが考えているような韓国人がいることも確かだ。
だが韓国人が全員そんな奴だという思い込みはやめろよ。
本当にみっともない。脊髄反射してんじゃねーよ。

※91
駒野のときはお見舞いに花が届けられたんじゃなかったけ
違ってたらごめん

※124
ググってみたが２ちゃんの書き込みくらいしか見つからんなぁ・・・
そういうのは明確なソースが出ないと信じられねーわ。

反日も嫌韓もどっちも気持ち悪いね。

別に宮市が誰と友達であろうと構わんし、叩いてる奴の意味がわからん
むしろチーム内に友達がいなくて孤立してるようではないので一安心　前例といってはなんだけどヒデのあれは見てて胸が痛かったので

友達作るためにサッカーしてるわけじゃないだろ･･･
お前の言ってることも意味分からんぞ

コミュニティが臭いのはどの国も一緒。
ただ基本的に日本人コミュニティはかなり弱いから変な空気に毒されない。
例外は南米系。釣男という代表格がいるwww

このコメントは削除されました。

※103
ただのサッカーサイトでなくて、ドメサカなのにこうなってるのが問題なんだろ
韓国に国としてどうこうはあっても、特に素行の悪さを聞くわけでもない一韓国人選手に
どうこう思う奴がことドメサカにたくさんいるとは思えん
応援してるＪクラブに普通に韓国人いる奴らだって多く
少なくともＪの試合で素行が悪いのもほとんどいないわけで
俺もACLのラフな韓国クラブは嫌だが、別にＪの韓国人選手に悪感情なんてないし

アメリカにずっと住んでいたけどアジア人と接するとホッとする。　
やっぱり肌、髪、瞳の色が同じって安心するよ。
白人は良い人多いけど、やっぱり落ち着かない。
てかアメリカ人（白人）からしたら日本人も韓国人も中国人もないからねー
ここの上で日本は先進国だからどうの言ってる人いるけど、アメリカで超金持ちなインド人、中国人に比べたらリーマン家庭の自分はみすぼらしいモンよ・・日本ブランド関係ないよ。
それに気づくから、日本人も韓国人もなくなってくる。
欧米はアジア人はひとくくりです

宮市めっちゃええヤツやんか…
ファンになったわ

宮市君昨日のサンデースポーツでインタビュー流れてたね
正直イギリスの天気は苦手だけど、時折出てくる太陽にホッとする、とか

すでに中田を超えてしまったのがな・・・笑

国籍云々より、誰一人として宮市の発展を望むレスがないのが残念だ
嫌いならスルーしろ
宮市にはチームに専念して欲しい

ウィガンでの怪我は無駄じゃない