閉じる
閉じる
メニューを展開

ドメサカブログ

香川真司は英語に苦戦中…「監督の言っていることは分からない」

124 コメント

  1. とても見覚えのあるURLでフイタw
    管理人ドンマイ!

  2. ベンゲルの英語発言は現地のタブロイドのマンガやパロディ雑誌(Private Eyeとか)では必ずフランス語風綴りで書かれてるよ。顔見ないで音声だけ流れる場合、一瞬フランス語かと思う時がある。なんか鼻濁音みたいなのが入るんだわ。
    ファーギーは慣れるとなんとなくわかって来ると思うんだけど。アクセントの場所がBBC英語と違うんだよね。ほんとに「うんだっぺ」みたいに聞こえるのがおかしい。

  3. というか否詳管理人がSHUFFLE!の画像を貼ってないのはゴトゥーザ様から……え?なんでここにスピリタス?

  4. ピクシーの英語は自分のリスニングが上手くなったかと錯覚できるレベル

  5. ドイツではどうしていたんだと

  6. 確かロペスか三都主の話だったと思うが、
    電車でお年寄りに席を譲りたい時、日本語で何て言えばいいの?
    と、チームメイトに尋ねたところ、
    『関係ないぞ』
    と教わったそうだ…

  7. ピクシーの英語の聞き取り易さは異常

  8. >>89
    ネイティブでも飛行機のエンジン音の中での会話は簡単じゃないだろうよ

  9. このコメントは削除されました。

  10. このコメ欄の俺英語出来る率は異常

  11. ピクシーの英語は英語できない人にとっては
    ほんとわかりやすい。

  12. 本当に一番わかるのはホングリッシュだけどな

  13. しかたねーよポンコツだし

  14. どうなるか見てみよう

  15. 「ロビン・ファン・ペルシーのゴールと全く同じというわけではなかったですが、素晴らしい気分だったね」
    「あのゴールは、僕が見せたかったものではありません。次は、より長いレンジのシュートを ユナイテッドのファンに見せたいだよね」
    「まずフィジカル面が違う。 この点に関して、適応する必要があるのさ」
    「他には、リーグ全体の質の高さだよね。 ドイツでは、トップの数チームのレベルが残りのチームよりも遥かに高いですが、プレミアリーグでは 全ての対戦相手が難しいだよ」
    「彼の言っていることは分からないだよ」
    「英語を覚えようとしているのだけど、監督の言っていることを理解するにはもう少し時間がかかりそうだよ」

  16. イギリスはしかもあれだろ、
    階級によって微妙に言葉が違うとか。
    今世紀になってもまだ、
    上流階級の奴は「喋れば一発で判る」って
    レベルらしいな。こええ。

  17. 一番ひどかったのはザック就任直後の試合後の通訳
    ザックが10秒以上喋ってるのに翻訳すると一言二言に変換されるw

  18. 日本人は米語慣れしてるからな

  19. 香川ドイツ語は喋れるらしいぞ
    本人は喋れないと言ってたけど、クロップとチームメートいわく、香川はドイツ語は喋れるらしい
    レバに香川は英語が喋れないから、ドイツ語で会話してると言われてたし
    日本人会に出ないで、オフはチームメートを遊びに行ってるくらいだから日常生活に困らないくらいは喋れるんだろう

  20. 3ヶ月でいいからウチにレンタルでおいでよ^^
    ピクシーが分かりやすい英語教えてくれるし
    赤いユニも似合ってきたよね(ニッコリ)

コメントする

最新記事

月別

カテゴリ

このサイトについて

管理人への報告・連絡はメールフォームからどうぞ。 ネタ投稿もお待ちしています。

メールフォーム

このサイトについて

プライバシーポリシー

  • RSS
  • Twitter
  • Facebook
  • 更新通知を受ける

ページ先頭へ