横浜F・マリノスのモンバエルツ新監督が翔さんのフランス語を賞賛
http://www.nikkansports.com/soccer/news/f-sc-tp1-20150121-1424444.html
横浜ＦＷ伊藤翔（２６）が２０日、エリク・モンバエルツ新監督（５９）のフランス語検定？ に合格した。
１８歳でグルノーブルと契約し３年半同国でプレーしていた。
フランス人指揮官は「驚いた。イトーはフランス語が十分話せる」と笑顔。
同監督が基本システムだと明かした４－２－３－１の１トップを狙うかつての“和製アンリ”は「フランス語より、とにかくピッチで認められることです」とギラギラしていた。
１８歳でグルノーブルと契約し３年半同国でプレーしていた。
フランス人指揮官は「驚いた。イトーはフランス語が十分話せる」と笑顔。
同監督が基本システムだと明かした４－２－３－１の１トップを狙うかつての“和製アンリ”は「フランス語より、とにかくピッチで認められることです」とギラギラしていた。
ツイッターの反応
エルゴラ買った。 鞠記事が４ページくらい。 翔さんがフランス語を話せるのは良いね。監督とのコミュニケーション深めるのが早くなるしチームに浸透させやすくなる。
— りっく (rick_______) 2015, 1月 21翔さんがフランス語が出来るのが心強い。通訳な方はたぶん日本語にする時は色々と考慮が入るかもしれない（笑）ダイレクトに選手達に伝わるのがいいもの。
— トリコにとりこガエル (miyuki02172003) 2015, 1月 21イトー
— トリ兄(๑•̀ㅂ•́)و ✧ (yfm443) 2015, 1月 21フランス人監督に褒められるほど仏語話せる翔さんまじ素敵。
— ゆーこ@飢えている (214naruto) 2015, 1月 21横浜監督ビックリ「イトーは仏語話せる」 http://t.co/tz44kv1PmF さすが和製アンリ笑
— KOH+ (YFMtrico25) 2015, 1月 21イトー(ヨーカドー)
— KOH+ (YFMtrico25) 2015, 1月 21横浜監督ビックリ「イトーは仏語話せる」 http://t.co/0Xi1qHkfsM サトーとサイトーはどんな感じなんでしょうか？(((o(*´ω`*)o)))
— かわ (kawayasu1985) 2015, 1月 21伊藤翔がフランス語で直接、指揮官とコミュニケーションが取れる事はアドバンテージ。 最大限活かしつつ、試合でも大きな結果を残してくれるものと期待している。
— ♛ KING☆MASHA ♛ (King_masha55) 2015, 1月 21もし通訳退席になったら伊藤翔に任せればいいのねw
— よしのり#16 ⊂( ･ิϖ･ิ)⊃ (noriyoshi16) 2015, 1月 21横浜監督ビックリ「イトーは仏語話せる」 http://t.co/lHmsOVzMEr 翔さんかっけー
— くっか (ma_kukka) 2015, 1月 21久々にエルゴラ買ったよ～～久々にマリノスがでかでかと掲載されてて嬉しい！モンさん監督は事前にベンゲルとトルシエにお話を聞いてたんだね。そして翔さん曰く「聞き取りやすいフランス語」とな。比較的抑揚が小さくて訛りの少ないフランス語って感じなのだろうか？
— かにぱん伍長@yokohama (kousetsu7733) 2015, 1月 21伊藤翔くんはグルノーブルに居たからね(^ー^)
— チャーナ (chaana2009) 2015, 1月 21伊藤翔のフランス生活も無駄では無かったと
— ハラポン@17 (harappon) 2015, 1月 21
管理人ダジャレ言いたかっただけではなかろうな
ん？
イトー選手がよう稼働しますように
ラップみたいでいいとおもいます
翔さん賞賛されたか
【審議中】 ( ´・ω) (´・ω・) (・ω・｀) (ω・｀ )
仏語話せてエリク監督がエラクビックリしたってか
中京にいた子は語学できる子が多いんかな
宮市とか、俺の知り合いの中京の子もみんな英語喋れる
鯱サポなんか知ってる?
翔さんを取ったのはこのことを予期していた可能性が…
(｀・ω・)ん？
翔さんに称賛とか自然すぎて気づかなかった
※7
昔はダジャレなんて何が面白いのかわからなかったのに、
この程度のことでフフって笑えるようになってしまった…。
高卒からのフランスで数年間語学留学しててJリーグで８得点もできるなんて凄いね翔さん
早野乙
気が付かなかった…
翔さんかっこええ
翔さん賞賛だと？
負けずに斉藤も学ばないとね。
語学力よりも得点力で翔さんされてほしいね
翔さん一歩リード
これは翔さん今シーズン得点王ですわ
早野注意報が
どうしてもアンメルツって言いそうになる
イトーがエトーに見えた…
さすがにこれはマリノス早野乙
尾張で産まれ育ち→仏経由→静岡育ち→横浜でボロクソも去年八点取ってる。→仏出身監督に仏語を称賛←今ｺｺ(・∀・)
スタメン争いに勝算ありだな
しょうかしょうか
1TGP
翔さん2015得点王でアーセナル移籍
翔さんってスピードワゴンの小沢に似てるよね
しょーがない管理人だな
100TGP!
-110tgp
伊藤！よう加藤
並みですね。
chaux saint（翔さん）
翔さんスタメンの方が戦術浸透は早い。
が、ラフィーニャスタメンの方が点が取れる…序盤戦の悩みどころだ。
って、フランスから外国人選手連れてきてくれなかったの？
翔さんの飛躍で比嘉さんが霞んでる！！
賞賛のフランス語を翔さんしたの？
(´・ω・｀) …
人生どこで何が役立つかわからんのう
やっぱ“ｈ”は発音しないのだろうか
翔さんが賞賛されたとはどういうことでしょう。三分間待ってやる！
チーム内で伊藤翔のフランス語教室が流行りそう
翔さんが小３を賞賛した。その結果、勝算が消散した。
すごいな
大学で仏語やってるけど、読みは英語出来ればそう変わらんが会話はしんどいわ
発音がしんどい
運動して息あがってる時なんてきつそうだ
Q.どれが本物の早野でしょう？
アギーレ解任で、次期監督がフランス人になった場合も翔さんのフランス語は活躍するんですか？
伊藤翔ってもう26歳なのかよ
※8
マジレスするとイトーはグルノーブルに3年ほどいましたからね
漂うセホロペ臭
大人になってから覚えた言語は忘れないんだなぁ。
自分、5歳までフランス語ペラペラだったはずなのに
今は何一つ覚えていない・・・
いつまで和製アンリと言われるんだ
「ショウ、ナカムラはなんと言っているのかね？」
「正解じゃない、と言ってます」
「なるほど。ではヒガは何と言っているのかね？」
「オレにもわかりません」
通訳兼選手とは、翔さんすごいな。
あんまりやると比嘉さんが僻むぞ
手倉森「評価する」
52
くそっ。。。こんなので…。
鞠さんはネタが豊富でよろしいなぁ～。
54が優勝。
これは凄い
ヤ・コメイド
いいことじゃん
まーた、気持ち悪い書き込みが増えるぞ
いい加減にしときなさい
いつもの海外厨が現れる予感w
このコメントは削除されました。
※17
俺は評価する
※50
いつ学ぼうが、覚えておく努力しなかったら忘れるし、努力してても興味が無かったり必要としてなかったら忘れる。
※58
代理人がヤ・エ・コミドだよ、と訂正
じゃあ俺は※3を評価しとく
ダジャレスレじゃねーかww
くっそｗｗｗｗくっそｗｗｗｗｗｗ
人生何が幸いするかわかんねえよな
生きてみなきゃ
※52
比嘉さんはいまからフランス語覚えるから（震え声）
困ったときの翔さんはのんちゃんに似てるよ…
※71
のんちゃんって「フットボールアワーの岩尾」のことか、確かにちょっと似てるなｗ